英語翻譯：

【化】 glycyrrhizic acid; glycyrrhizin; glycyrrhizinic acid
【醫】 glycyrrhizic acid

分詞翻譯：

甘的英語翻譯：

pleasant; sweet; willingly
【醫】 gluco-; glyco-

草酸的英語翻譯：

【化】 dicarboxyl; oxalic acid
【醫】 oxalic acid

專業解析

甘草酸（Glycyrrhizic Acid）是一種從甘草（Glycyrrhiza glabra）根部提取的天然三萜皂苷化合物，在中醫藥和現代藥學中具有重要地位。以下是其漢英詞典角度的詳細解釋及權威參考：

一、基本定義

中文：甘草酸（Gāncǎo Suān）

英文：Glycyrrhizic Acid

化學特性：分子式為 C₄₂H₆₂O₁₆，屬于五環三萜皂苷，是甘草甜味的主要來源，也是其核心藥理活性成分。

二、藥理作用與用途

1. 抗炎與免疫調節

   通過抑制磷脂酶A2和前列腺素合成，減輕炎症反應，臨床用于治療慢性肝炎和過敏性皮炎。

2. 保肝解毒

   增強肝髒解毒酶活性，降低轉氨酶水平，對化學性肝損傷有保護作用（《中國藥典》2020年版）。

3. 抗病毒活性

   對SARS-CoV-2、HIV等病毒有潛在抑制作用，機制與幹擾病毒複制有關（歐洲藥典EP11.0）。

三、應用領域

• 藥品：作為口服制劑或注射劑（如甘草酸二铵），治療肝病及消化系統炎症。
• 食品添加劑：天然甜味劑（甜度約為蔗糖的50倍），GB 2760規定其可作為食品香料使用。
• 化妝品：添加于護膚品中舒緩肌膚刺激（國際化妝品原料名錄INCI認證）。

四、安全性與禁忌

副作用：長期過量服用可能導緻假性醛固酮增多症，表現為高血壓、低血鉀（WHO草藥專論第2卷）。

禁忌人群：腎功能不全、高血壓患者及孕婦慎用（FDA GRAS通知No. GRN 000591）。

---

權威參考文獻：

1. 中國藥典委員會. 《中華人民共和國藥典》2020年版一部.
2. European Pharmacopoeia 11th Edition (EP 11.0), Council of Europe.
3. World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Vol 2.
4. U.S. FDA. Generally Recognized as Safe (GRAS) Notice No. GRN 000591.

（注：鍊接因平台限制未展示，來源标注依據可公開驗證的官方出版物及标準編號。）

網絡擴展解釋

甘草酸是從甘草中提取的一種天然有機化合物，具有多方面的生物活性和應用價值。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本定義與化學特性

1. 化學本質
   甘草酸是甘草中最主要的活性成分，化學式為$C{42}H{62}O_{16}$，分子量822.94。純品為結晶性粉末，甜度是蔗糖的200-250倍，易溶于熱水，但對酸敏感（pH≤3時易沉澱）。

2. 物理性質
   熔點為212-217℃，穩定性強，對熱、堿和鹽均較穩定。

二、藥理作用與醫療應用

1. 抗炎與免疫調節
   甘草酸能抑制炎症反應，減輕疼痛和發熱症狀，同時調節免疫功能，適用于過敏性疾病和自身免疫疾病。

2. 肝髒保護
   通過降低谷丙轉氨酶和修複肝細胞，對酒精肝、脂肪肝及中毒性肝損傷有顯著療效。

3. 抗病毒與抗腫瘤
   研究顯示其對艾滋病病毒抑制率高達90%，并能抑制肉瘤和癌細胞生長。

4. 其他作用
   包括鎮咳祛痰、中和毒素、抗潰瘍及退黃（如黃疸型肝炎）等。

三、應用領域

1. 醫藥領域
   用于肝炎、胃炎、濕疹等疾病的輔助治療。
2. 食品工業
   作為天然甜味劑和香料基料，安全性高（小鼠經口LD50＞10g/kg）。
3. 日化産品
   用于護膚品和牙膏中，發揮抗炎和舒緩作用。

四、注意事項

甘草酸需在醫生指導下使用，避免自行濫用。其鈉鹽或铵鹽制劑可能影響電解質平衡，長期使用需監測相關指标。

如需更詳細的研究數據或具體産品信息，可參考搜狗百科及大衆醫療的權威文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

襯托紙傳遍出頭單人房對牛彈琴對牽伸對于付款時間加以限制的承兌放黴素放棄航次非蛋白質性的富集冰銅格克發音障礙汞丙脲桂美君谷缬菌素毫輻透滑囊積水基礎熱技術培訓開出信用狀分類帳控制聚合作用聯通磨器偶然起算日聖物箱數據庫管理通信閉塞制網狀細胞增多反應晚間