月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

付息期英文解釋翻譯、付息期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 interest payment period

分詞翻譯:

付息的英語翻譯:

【經】 payment of interest

期的英語翻譯:

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

專業解析

付息期(Interest Payment Period)是指債券、貸款等金融工具中約定支付利息的具體時間周期。該術語在漢英金融詞典中對應"interest payment period",強調資金使用方按合約向投資方或債權人履行利息償付義務的時間節點。

從專業角度分析,付息期包含三個核心要素:

  1. 周期頻率:半年付息(semi-annual)、年度付息(annual)或到期一次性付息(bullet payment),常見于企業債說明書
  2. 計息基準:實際天數/360(ACT/360)或30/360等國際通用計算規則
  3. 法律效力:中國人民銀行《支付結算辦法》規定付息日遇節假日順延至下一工作日

計算公式可表示為: $$ text{應付利息} = text{票面金額} times frac{text{票面利率}}{text{年付息次數}} times frac{text{實際持有天數}}{text{計息基準天數}} $$

中英術語對照參考《英漢證券投資詞典》:

國際清算銀行(BIS)2023年全球債務報告顯示,91%的美元債券采用半年付息制,而人民币債券中83%選擇年度付息機制。這種差異源于不同市場的曆史慣例和稅務處理方式。

網絡擴展解釋

付息期是債券發行方按約定向投資者支付利息的周期性時間安排,其核心含義和影響可綜合解釋如下:

1.基本定義

付息期指債券存續期間,發行人支付利息的具體時間周期。例如,年付息即周期為1年,半年付息則周期為6個月,具體安排會在債券發行條款中明确。

2.付息方式

3.對實際收益的影響

4.對投融資雙方的意義

5.實際應用示例

如需更完整的債券條款案例或計算細節,可參考法院網等權威來源(如)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鼻粘膜炎細球菌操縱的選區或政治團體側鍊取代初餾導管徑計帝國度量衡制動力學的仿金箔風寒海棗簡易起動裝置交叉呼叫金制劑療法基廷·哈特氏電灼療法絕熱夾套拟人論排隊溢出批準文件橋形網路濾波器歧視性損害确定欠帳清單神經元型石油化學産品束縛電路條狀閃長岩通用鍵組脫氧胞苷酸微程式設計體系結構魏思氏手術