糞污管英文解釋翻譯、糞污管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 soil-pipe

分詞翻譯：

糞的英語翻譯：

dung; excrement; feces; muckworm; ordure; shit; turd
【化】 manure
【醫】 copr-; copro-; dung; kopr-; manure; scato-; Sed.; sedes; skato-
sterco-; stercus; stool

污的英語翻譯：

corrupt; defile; dirt; filth; smear

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

糞污管的定義與功能

糞污管（fèn wū guǎn）是建築排水系統中專門用于輸送人類排洩物（糞便）及生活污水的管道，屬于衛生工程的核心組件。其英文對應術語為Soil Pipe（英式英語）或Waste Stack（美式英語），國際标準中多采用Soil and Waste Pipe 的複合表述。該管道需具備高強度密封性，防止洩漏和氣體反溢，通常連接便器、尿鬥等衛生器具，并最終接入化糞池或市政污水管網。

術語的權威解析

漢英詞典釋義
- 糞污：指糞便與生活污水的混合物（Faeces and Wastewater），區别于單純的生活廢水（如洗衣、洗漱用水）。
- 管：即管道（Pipe），特指承壓排水管材，常用材質包括PVC-U、鑄鐵或高密度聚乙烯（HDPE）。
  綜合定義：糞污管是輸送含固形排洩物的污水管道系統（A pipe system conveying foul water containing solid excreta）。
英文術語差異
- Soil Pipe（英标 BS EN 12056）：專指輸送糞便的豎管，需獨立設置通風口。
- Waste Pipe（美标 IPC）：廣義涵蓋所有污水管，但細分時特指不含糞便的生活廢水管。
  注意：中文"糞污管"涵蓋兩者功能，設計時需符合GB 50015-2019《建築給水排水設計标準》的管徑與坡度要求。

技術規範與标準

密封設計：管道接口須采用橡膠密封圈或熱熔連接，确保氣密性（參考EN 1329-1 歐洲管道标準）。
管徑要求：住宅主糞污管直徑通常≥110mm（中國國标），公共設施需≥160mm以應對峰值流量。
坡度規範：水平管段需保持0.8%-2%的坡度，保障重力流暢通（依據AS/NZS 3500.2 澳新标準）。

權威參考文獻

中國建築标準設計研究院，《民用建築排水設計手冊》，明确糞污管材選型與安裝規範。
國際管道與暖通認證協會（IAPMO），Uniform Plumbing Code (UPC)，定義糞污管分級抗壓标準。
英國标準協會（BSI），BS EN 12056-2: Gravity Drainage Systems Inside Buildings，規定通風與管徑計算方式。

（注：因平台限制未提供直接鍊接，建議通過國家标準庫或ISO官網檢索上述文件編號獲取原文。）

網絡擴展解釋

“糞污管”是用于輸送糞便、污水等有機廢棄物的專用管道系統，常見于農業養殖、農村衛生設施或城市排污工程中。以下是詳細解釋：

基本定義
糞污管特指收集和運輸糞便、尿液、養殖廢水等高濃度有機廢液的管道，通常連接廁所、養殖場圈舍與化糞池、沼氣池等處理設施。
核心功能
- 防滲防漏：采用PVC、HDPE等耐腐蝕材質，避免污染物滲入土壤或地下水。
- 防堵塞設計：通過加大管徑（常見直徑15-30厘米）或傾斜角度，保障高固體含量的糞污順暢流動。
應用場景
- 養殖場：集中處理畜禽排洩物，配套固液分離設備實現資源化利用（如堆肥、沼氣發電）。
- 農村改廁：取代傳統旱廁，通過管道将糞污導入三格化糞池進行無害化處理。
特殊類型
- 虹吸式糞污管：利用氣壓差增強排污效率，適用于長距離輸送；
- 保溫糞污管：北方地區冬季使用，内置保溫層防止管内結冰。

注：實際工程中需根據《畜禽養殖污水貯存設施設計要求》（GB/T 26624-2011）等國家标準進行設計和施工。若需具體案例或施工參數，建議咨詢環保工程專業人員。