月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

諷刺畫英文解釋翻譯、諷刺畫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

caricature

相關詞條:

1.satiricaldrawing  2.caricaturable-ralcaricature  

分詞翻譯:

諷刺的英語翻譯:

satirize; lampoon; lash; mock; quip; scorch
【法】 thrust

畫的英語翻譯:

draw; paint; describe; painting; picture

專業解析

諷刺畫(諷刺畫)是一種通過誇張、變形等藝術手法對社會現象進行批判性表達的美術形式,其英文對應術語為"satirical drawing"或"caricature"。根據《牛津藝術線上》的定義,這類作品主要借助視覺符號系統實現"對社會弊病的隱喻式揭露"。

從藝術史維度考察,諷刺畫起源于16世紀歐洲文藝複興時期。英國大英博物館藏有的荷爾拜因《死亡之舞》系列木版畫,被認為是早期諷刺畫的典範,作品通過骷髅與權貴的并置構圖,隱喻了社會階層差異的荒誕性。至18世紀,英國畫家威廉·賀加斯在《浪子生涯》中首創連環諷刺畫形式,采用連續叙事結構強化批判力度,這一創作範式被《藝術術語詞典》列為"視覺諷刺的裡程碑"。

現代諷刺畫在技法上呈現三大特征:一是人物形象的卡通化處理,通過誇張五官比例達到滑稽效果;二是場景元素的符號化重組,如《劍橋藝術史》指出的"将政治人物與動物意象并置";三是色彩運用的戲劇化對比,常見高飽和度色調強化視覺沖擊。法國畫家杜米埃1832年創作的《La Caricature》周刊封面,便是典型例證,該作品因諷刺路易·菲利普政權被法院判定"損害國王形象"而引發藝術自由權争議。

在跨文化傳播層面,《漢英大詞典》将"諷刺畫"與英語"editorial cartoon"建立術語對應,強調其"新聞評論屬性"。這種圖文互文形式在19世紀《笨拙》雜志中得到充分發展,該刊首創的"cartoon"概念已演變為現代政治漫畫的通用稱謂。

網絡擴展解釋

諷刺畫是一種以諷刺和幽默為核心的繪畫形式,其核心特點與内涵可通過以下要點解析:

一、定義與起源

諷刺畫屬于漫畫的一種,起源于意大利語“caricare”(意為誇張),後演變為專指具有諷刺與滑稽意味的圖畫(caricature)。它通過藝術手法對社會現象、政治問題或個人行為進行批判或調侃,兼具娛樂性和思想性。

二、藝術表現手法

  1. 視覺誇張:通過變形、比喻、象征等方式突出對象特征,如放大人物缺點或事件矛盾。
  2. 隱喻與象征:常以間接表達傳遞深層含義,需結合文化背景理解。
  3. 幽默化處理:用诙諧效果弱化批判的尖銳性,使觀衆在發笑中反思。

三、社會功能

四、與其他繪畫的區别

不同于油畫的寫實性,諷刺畫強調主觀表達;相較于普通漫畫,其核心屬性是諷刺與幽默的結合。

示例公式

諷刺畫藝術效果可簡化為: $$ text{諷刺性} = text{誇張變形} + text{隱喻象征} + text{幽默表達} $$

如需進一步了解具體作品案例,可參考的27頁諷刺畫賞析合集。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鼻息肉梭狀芽胞杆菌玻璃碎粒钚Pu出生地點次綱目泛函方程複生的管材光滑素關節穿刺術軌道電路接線葫蘆巴堿價态起伏靜脈郁滞法控制語言類型檢驗良性淋巴細胞性腦膜炎露出欲者逆變換商業或商品的名稱設計邏輯手指靈巧的雙位式控制器舒胸糖漿索償退場褪了色的維數界