弗朗鼠李大黃素英文解釋翻譯、弗朗鼠李大黃素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 frangula-emodin

分詞翻譯：

朗的英語翻譯：

bright; loud and clear

鼠李的英語翻譯：

buckthorn; cascara; ceanothus
【醫】 Rhamnus dahurica Pall.

大黃素的英語翻譯：

【化】 emodin
【醫】 emodin; frangula-emodin

專業解析

弗朗鼠李大黃素（Frangula Emodin）是源自鼠李科植物弗朗鼠李（Frangula alnus，又稱藥炭鼠李或歐洲鼠李）樹皮中的一種天然蒽醌類化合物。它在漢英詞典中的核心釋義可概括為：

植物來源與化學本質：
- 弗朗鼠李大黃素是從弗朗鼠李（Frangula alnus）的幹燥樹皮中提取的主要活性成分之一。它是一種羟基蒽醌衍生物（Hydroxyanthraquinone），化學名為 1,3,8-trihydroxy-6-methylanthracene-9,10-dione。
- 在弗朗鼠李藥材中，它常以無活性的大黃素苷（如大黃素-8-O-β-D-葡萄糖苷）形式存在，需經腸道菌群水解或藥材儲存過程中的酶解才能轉化為具有生物活性的大黃素。
藥理作用與主要應用：
- 該化合物最著名的特性是其緩瀉作用。它通過刺激結腸蠕動、抑制腸道水分吸收和增加腸腔内容積來促進排便，是弗朗鼠李皮作為傳統瀉藥的主要有效成分。
- 除瀉下作用外，現代研究還發現弗朗鼠李大黃素具有多種潛在生物活性，包括：
  - 抗炎作用：能抑制多種炎症因子的産生。
  - 抗氧化作用：清除自由基，減輕氧化應激損傷。
  - 抗菌抗病毒作用：對某些細菌和病毒有抑制作用。
  - 抗腫瘤潛力：在體外和動物模型中顯示出對某些癌細胞系的增殖抑制和促凋亡作用。
名稱解析：
- 弗朗鼠李：指其植物來源，即弗朗鼠李（Frangula alnus）。
- 大黃素：指其化學本質屬于蒽醌類化合物中的“大黃素型”（Emodin-type），因其最初從大黃屬（Rheum）植物中發現并命名。此處表明該化合物與中藥大黃中的主要瀉下成分之一屬于同一化學類型。

權威參考來源：

PubMed Central (PMC)：美國國家生物技術信息中心（NCBI）維護的生物醫學文獻數據庫，提供大量經同行評審的研究論文。關于弗朗鼠李大黃素的藥理活性研究可在此檢索：
- https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/ (搜索關鍵詞如 "Frangula emodin", "Aloe-emodin pharmacology")
- 示例研究（請訪問PMC搜索最新文獻）： Título do artigo sobre atividade farmacológica do emodina
National Center for Biotechnology Information (NCBI) - Taxonomy & PubChem：提供弗朗鼠李（Frangula alnus）的植物學分類信息和弗朗鼠李大黃素（Emodin）的詳細化學結構、性質數據：
- Frangula alnus Taxonomy: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?id=231063
- Emodin (Compound) in PubChem: https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/3220

網絡擴展解釋

根據現有資料，“弗朗鼠李大黃素”這一組合詞在搜索結果中未直接出現，但可以拆解分析其可能含義：

1. 大黃素的基本信息大黃素（Emodin）是一種羟基蒽醌類化合物，化學名為1,3,8-三羟基-6-甲基蒽醌，分子式C₁₅H₁₀O₅。它廣泛存在于蓼科植物中，如大黃、虎杖、何首烏等，具有抗炎、抗菌、抗病毒、抗腫瘤等多種藥理活性。

2. “弗朗鼠李”的可能關聯鼠李科植物中部分物種（如歐洲鼠李Frangula alnus）的樹皮含蒽醌類成分，但現有搜索結果未明确提及“弗朗鼠李”是否含有大黃素。推測“弗朗鼠李大黃素”可能指從弗朗鼠李中提取的大黃素類化合物，或存在名稱混淆。

3. 補充說明

大黃素在植物中常以苷類形式存在，與糖結合後增強其生物活性（如瀉下作用）。
安全性方面，動物實驗顯示高劑量長期攝入可能誘發特定癌症風險，但需進一步臨床驗證。

建議：若需确認“弗朗鼠李”是否含大黃素，建議提供更多植物學名稱或文獻來源，以便精準分析。