防沖門英文解釋翻譯、防沖門的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 crash door

分詞翻譯：

防的英語翻譯：

defend; guard against; prevent

沖的英語翻譯：

charge; clash; rinse; rush
【機】 buck

門的英語翻譯：

class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【計】 gate
【醫】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【經】 portal

專業解析

防沖門 (Fángchōngmén) 在建築安全和交通工程領域是一個重要概念，其核心含義是指專門設計用來阻擋或減緩車輛意外撞擊的固定或可移動防護設施。它主要安裝在建築物入口、人行道邊緣、重要設施（如配電房、燃氣站）前或其他需要防止車輛沖撞的區域，起到物理屏障的作用，保護人員、建築結構和内部設備的安全。

以下是其詳細解釋及對應英文：

核心功能與目的 (Core Function & Purpose):
- 阻擋車輛沖撞 (Blocking Vehicle Impact): 防沖門的主要功能是作為堅固的物理屏障，阻止車輛（無論是意外失控還是惡意沖撞）進入受保護區域。它通過自身的結構強度和固定方式吸收和分散撞擊能量。
- 保護安全 (Protecting Safety): 其根本目的是保護行人、建築物内部人員、重要基礎設施（如燃氣管道、電力設施）以及建築結構本身免受車輛撞擊帶來的破壞和傷害。
- 風險緩解 (Risk Mitigation): 是重要的安全防護措施，用于降低車輛沖撞相關事故的風險，特别是在人車流密集或存在高風險設施的區域。
常見形式與設計 (Common Forms & Design):
- 柱狀結構 (Bollards): 這是最常見的防沖門形式，通常由堅固材料（如鋼鐵、混凝土）制成的垂直短柱，固定在地面上。它們可以單個使用，也可以成排布置形成一道防線。根據防護等級要求，可分為固定式、可拆卸式或可升降式。
- 護柱/防護柱 (Protective Posts/Columns): 與Bollards含義類似，強調其防護屬性。
- 車輛屏障 (Vehicle Barriers): 這是一個更寬泛的術語，指任何設計用來阻擋車輛的裝置，防沖門（尤其是成排的柱體或更大型的屏障結構）是其中的一種重要類型。
- 抗沖擊門/防撞門 (Impact-Resistant Doors/Gates): 有時也指專門設計能承受車輛撞擊的大門或閘門，這類門通常具有極強的結構強度和特殊的鎖閉系統。
- 設計考量: 其設計需考慮抗沖擊強度（需符合相關安全标準，如英國的BS EN 1317）、埋設深度、間距、高度、可見性（常塗有醒目顔色或加裝反光條）以及是否需要活動功能（如供授權車輛通行）。
典型應用場景 (Typical Application Scenarios):
- 建築物入口: 商場、辦公樓、學校、醫院、政府大樓等公共建築的出入口前，防止車輛沖入大廳或人群。
- 人行道與道路交界處: 保護行人安全，防止車輛沖上人行道。
- 重要設施周圍: 變電站、燃氣調壓站、通信機房、銀行金庫入口等關鍵基礎設施周圍。
- 反恐防護 (Anti-Terrorism Protection): 在敏感建築或區域，用于防禦車輛炸彈襲擊 (Vehicle-Borne Threat)，是物理安全防護體系的重要組成部分。
- 交通管制區域: 在步行街入口、限制車輛通行的廣場等區域設置。

權威參考來源 (Authoritative References):

中國建築标準設計研究院: 相關建築安全設計規範和圖集會涉及車輛撞擊防護措施的要求和設計要點，例如對重要建築物入口防護的設計指引。 (來源：中國建築标準設計研究院 - 國家建築标準設計相關圖集及說明文件)
美國交通研究委員會 (Transportation Research Board - TRB): TRB發布的研究報告和指南（如NCHRP Report）經常讨論道路安全設施，包括用于防護道路旁設施或建築的車禍防護裝置 (Crashworthy Devices)，防沖門（柱）是其中一類。 (來源：Transportation Research Board Publications)
英國标準協會 (British Standards Institution - BSI): BS EN 1317 系列标準是歐洲關于道路約束系統（包括防撞護欄、防撞墊、防撞端頭以及車輛防護屏障）性能、測試和驗收的權威标準。該标準對防護設施的耐撞性等級有明确規定。 (來源：BSI Standards Publication - BS EN 1317)
美國國家公路和運輸官員協會 (American Association of State Highway and Transportation Officials - AASHTO): AASHTO 的《道路安全設計指南》(Roadside Design Guide) 是北美地區道路安全工程的權威參考，其中包含對各種防護設施（包括用于建築物防護的防護柱/屏障）的設計原則和選用标準。 (來源：AASHTO Roadside Design Guide)
國際建築規範 (International Building Code - IBC): 在涉及建築物安全、特别是針對特定風險（如恐怖襲擊）的防護要求時，IBC或其配套指南（如FEMA 430）會規定在關鍵入口或薄弱區域設置車輛屏障 (Vehicle Barriers) 的要求，這涵蓋了高性能的防沖門（柱）系統。 (來源：International Code Council - International Building Code / FEMA 430 - Site and Urban Design for Security)

總結 (Summary): “防沖門” (Fángchōngmén) 的實質是“車輛防撞屏障” 或“防護柱”，英文最貼切和常用的對應術語是Bollard (尤其指柱狀形式) 或更廣義的Vehicle Barrier。它是一種關鍵的安全工程設施，通過物理阻擋和能量吸收，專門用于防禦車輛撞擊，保護人員、建築和重要資産的安全。其設計和應用需遵循相關的建築安全規範、交通安全标準或反恐防護指南。

網絡擴展解釋

根據“防沖門”，目前沒有明确的醫學或穴位術語與之直接對應。推測可能存在以下兩種理解方向：

一、可能是“沖門穴”的筆誤或混淆

沖門穴是足太陰脾經的重要穴位，位于腹股溝區域，具體功能如下：

定位與取穴
在腹股溝外側，髂外動脈搏動處的外側，距恥骨聯合上緣中點約3.5寸（）。
主要功效
- 調理婦科疾病：如月經不調、痛經、崩漏、帶下異常等（）。
- 治療疝氣：尤其對老年男性腹股溝疝氣有預防和改善作用（）。
- 緩解下肢問題：如下肢痿痹、髋關節活動受限，甚至股骨頭壞死的輔助治療（）。
- 改善腸胃功能：對腹痛、腹瀉、便秘等消化系統症狀有一定效果（）。
日常保健建議
- 艾灸或輕柔按揉沖門穴，可預防疝氣、促進氣血運行。
- 避免久站、過度負重等增加腹壓的行為，降低疝氣風險。

二、可能指“防護沖門穴”的措施

若理解為“防護沖門穴相關疾病”，需注意：

預防疝氣：通過增強腹肌力量、控制體重、避免長期咳嗽或便秘。
婦科保健：保持腹部保暖，適度運動以改善盆腔血液循環。
穴位保護：避免外力撞擊或過度按壓該區域。

建議結合自身症狀咨詢中醫師，确認是否需要針對沖門穴進行調理。