糞便嵌塞英文解釋翻譯、糞便嵌塞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fecal impaction

分詞翻譯：

糞便的英語翻譯：

dejection; excrement and urine; soil
【醫】 dejecta; dejection; dejecture; diachorema; excrement; feces; night-soil
ordure; raeces

嵌塞的英語翻譯：

【醫】 impaction

專業解析

糞便嵌塞（fecal impaction）是指幹燥硬結的糞便在直腸或結腸末端形成塊狀滞留，導緻腸道阻塞的病理狀态。該術語在醫學領域常與慢性便秘相關聯，其英文對應詞為"fecal impaction"或"rectal impaction"，在《道蘭氏英漢醫學辭海》中被定義為"腸内容物硬結引起的排便障礙"。

形成機制涉及三方面：① 腸蠕動減弱導緻糞便滞留時間過長（常見于長期卧床患者或老年人）；② 水分過度吸收使糞便硬化（每日水分攝入低于1.5升時風險增加）；③ 肛門括約肌功能障礙引發的排便反射異常（神經系統疾病患者高發）。

臨床表現具有特征性三聯征：頑固性便秘（超過72小時無自主排便）、腹脹痛（臍周鈍痛伴陣發性絞痛）及假性腹瀉（稀便從糞塊周邊滲出）。根據《中華消化雜志》臨床指南，直腸指診可觸及堅硬糞塊是确診的金标準。

處理方案遵循階梯原則：初級幹預包括口服滲透性瀉藥（聚乙二醇電解質散）聯合肛門潤滑劑（甘油栓劑）；頑固病例需行灌腸治療（溫生理鹽水500ml低壓灌腸）；極少數需要手法分碎取出。美國胃腸病學會建議處理後需維持每日25-30克膳食纖維攝入以防複發。

網絡擴展解釋

糞便嵌塞（Fecal Impaction）是指大量幹燥堅硬的糞便在直腸内積聚形成固體團塊，導緻無法自行排出的病理狀态，常見于嚴重便秘患者。以下是詳細解析：

一、定義與發生機制

糞便嵌塞是直腸便秘的極端形式，表現為直腸内堆積的糞塊因水分過度吸收而變硬。患者即使有便意，也難以通過常規方法（如開塞露或灌腸）排出，常需人工幹預。

二、主要病因

排便動力不足：老年人腸道蠕動減弱、長期卧床者肌肉無力等。
生活習慣因素：長期低纖維飲食、飲水不足、忽視便意或精神緊張。
藥物影響：濫用瀉藥導緻直腸敏感性降低，或阿片類藥物抑制腸道蠕動。
疾病相關：肛裂、痔瘡等直腸疾病引發排便疼痛，患者主動抑制排便。

三、典型症狀

排便異常：頻繁便意但僅能排出少量黏液或稀便，伴肛門墜脹。
疼痛：肛周及下腹部劇烈疼痛，嚴重時出現排尿困難。
全身反應：頭暈、冷汗、煩躁，甚至誘發心腦血管意外。

四、處理方法

緊急處理：由醫護人員進行人工取便（手指摳出）或灌腸。
藥物輔助：短期使用乳果糖軟化糞便，石蠟油潤滑腸道。
原發病治療：如修複肛裂、調整藥物使用等。

五、預防措施

飲食調整：每日攝入25-30g膳食纖維（如全谷物、蔬菜），保證2L飲水量。
規律排便：固定時間如廁，避免抑制便意。
慎用瀉藥：長期濫用會加重直腸功能損傷。

提示：若出現持續72小時無法排便伴劇烈疼痛，需立即就醫，避免引發腸穿孔或感染性休克。