英語翻譯：

filmy; pellicular

相關詞條：

1.thinfilm  2.membranous  3.thinfilm  4.membraniform  5.membranaceous  6.membraneous  

分詞翻譯：

薄膜的英語翻譯：

film; membrane; pellicle
【計】 thin membrane; thin-film
【醫】 film

專業解析

薄膜（bó mó）在漢英詞典中的核心釋義為"thin film"，指厚度極薄（通常在微米或納米尺度）、覆蓋于物體表面的材料層。其含義可從以下維度解析：

---

一、基礎釋義與物理特性

• 薄層結構：物質以極小厚度均勻附着于基底表面，如：

  光學薄膜 (optical thin film)

  金屬薄膜 (metal foil/film)

• 厚度特征：遠小于長寬尺寸，具表面效應（如高比表面積、柔性）。

---

二、專業領域術語對照

中文術語	英文對應	應用場景
半導體薄膜	semiconductor film	集成電路制造
聚合物薄膜	polymer membrane	包裝材料/分離膜
納米薄膜	nanofilm	傳感器塗層
電介質薄膜	dielectric thin film	電容器絕緣層

---

三、權威來源定義

1. 《牛津英漢雙解詞典》：

   "A thin layer of material deposited on a substrate."（沉積于基底的薄材料層）

2. 劍橋學術詞典：

   "Thin films exhibit unique properties distinct from bulk materials."（薄膜特性區别于塊狀材料）

3. 材料科學手冊：

   薄膜厚度範圍通常為$0.1mutext{m} sim 10mutext{m}$，可通過濺射、蒸鍍等工藝制備 。

---

四、常見誤譯辨析

• "Membrane" vs "Film"：

  "Membrane" 強調選擇性滲透功能（如生物膜），而"film" 側重物理形态的薄層結構 。

• "Foil" 的特殊性：

  金屬類薄膜（如鋁箔）常用 "foil"，特指可剝離的柔性金屬薄片 。

---

參考資料來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: Thin Film Definition
2. Cambridge Dictionary: Film Meaning in Materials Science
3. Materials Research Society: Thin Film Technology Glossary

網絡擴展解釋

以下是關于“薄膜”的詳細解釋：

1.基本定義

薄膜是一種薄而軟的透明或半透明材料，通常由塑料、橡膠、膠粘劑等制成，厚度範圍從納米級（單原子層）到微米級。科學上定義為：由原子、分子或離子沉積在基片表面形成的二維材料。

---

2.科學特性與分類

• 厚度分類
  • 薄膜：厚度小于1微米（常見于半導體、光學鍍膜等精密領域）。
  • 厚膜：厚度大于1微米（多用于工業塗層）。
• 材料特性
  電學特性（如電阻率增大）、光學特性（如幹涉效應）以及力學柔性是其核心特點。例如，光通過薄膜時可能因反射産生附加光程差，導緻幹涉現象。

---

3.制備與應用

• 制備技術
  通過沉積（如原子層沉積、化學氣相沉積）控制成核過程形成多層膜或超晶格結構。
• 常見類型
  包括光學薄膜（用于鏡頭鍍膜）、超導薄膜（量子研究）、聚酯薄膜（包裝材料）等。
• 行業應用
  覆蓋電子半導體、機械制造、農業（如地膜）等領域。

---

4.擴展含義

在漢語中，“薄膜”也可比喻事物“薄而透明、缺乏實質性内容”，例如形容淺顯的理論或空洞的承諾。

---

如需更完整的分類或技術細節，可參考來源網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗視野照明聚光器充油電纜錘鑿促分泌劑等傾斜的定位塊多道程式計算二次儀表兒哭果膠胰島素橫振蕩極端分子扣留螺旋形塔内容年級千歲ㄋ芹黃素讓位柔性石墨墊片上颌額點商業濕疣密螺旋體視紫紅蛋白受限變量束縛電嗬塑模旋轉裝置唾吐不能微程式驗證未确認信用證