英语翻译：

filmy; pellicular

相关词条：

1.thinfilm  2.membranous  3.thinfilm  4.membraniform  5.membranaceous  6.membraneous  

分词翻译：

薄膜的英语翻译：

film; membrane; pellicle
【计】 thin membrane; thin-film
【医】 film

专业解析

薄膜（bó mó）在汉英词典中的核心释义为"thin film"，指厚度极薄（通常在微米或纳米尺度）、覆盖于物体表面的材料层。其含义可从以下维度解析：

---

一、基础释义与物理特性

• 薄层结构：物质以极小厚度均匀附着于基底表面，如：

  光学薄膜 (optical thin film)

  金属薄膜 (metal foil/film)

• 厚度特征：远小于长宽尺寸，具表面效应（如高比表面积、柔性）。

---

二、专业领域术语对照

中文术语	英文对应	应用场景
半导体薄膜	semiconductor film	集成电路制造
聚合物薄膜	polymer membrane	包装材料/分离膜
纳米薄膜	nanofilm	传感器涂层
电介质薄膜	dielectric thin film	电容器绝缘层

---

三、权威来源定义

1. 《牛津英汉双解词典》：

   "A thin layer of material deposited on a substrate."（沉积于基底的薄材料层）

2. 剑桥学术词典：

   "Thin films exhibit unique properties distinct from bulk materials."（薄膜特性区别于块状材料）

3. 材料科学手册：

   薄膜厚度范围通常为$0.1mutext{m} sim 10mutext{m}$，可通过溅射、蒸镀等工艺制备 。

---

四、常见误译辨析

• "Membrane" vs "Film"：

  "Membrane" 强调选择性渗透功能（如生物膜），而"film" 侧重物理形态的薄层结构 。

• "Foil" 的特殊性：

  金属类薄膜（如铝箔）常用 "foil"，特指可剥离的柔性金属薄片 。

---

参考资料来源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: Thin Film Definition
2. Cambridge Dictionary: Film Meaning in Materials Science
3. Materials Research Society: Thin Film Technology Glossary

网络扩展解释

以下是关于“薄膜”的详细解释：

1.基本定义

薄膜是一种薄而软的透明或半透明材料，通常由塑料、橡胶、胶粘剂等制成，厚度范围从纳米级（单原子层）到微米级。科学上定义为：由原子、分子或离子沉积在基片表面形成的二维材料。

---

2.科学特性与分类

• 厚度分类
  • 薄膜：厚度小于1微米（常见于半导体、光学镀膜等精密领域）。
  • 厚膜：厚度大于1微米（多用于工业涂层）。
• 材料特性
  电学特性（如电阻率增大）、光学特性（如干涉效应）以及力学柔性是其核心特点。例如，光通过薄膜时可能因反射产生附加光程差，导致干涉现象。

---

3.制备与应用

• 制备技术
  通过沉积（如原子层沉积、化学气相沉积）控制成核过程形成多层膜或超晶格结构。
• 常见类型
  包括光学薄膜（用于镜头镀膜）、超导薄膜（量子研究）、聚酯薄膜（包装材料）等。
• 行业应用
  覆盖电子半导体、机械制造、农业（如地膜）等领域。

---

4.扩展含义

在汉语中，“薄膜”也可比喻事物“薄而透明、缺乏实质性内容”，例如形容浅显的理论或空洞的承诺。

---

如需更完整的分类或技术细节，可参考来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

把持力表面改良鼻甲粘膜下组织操作键肠神经节赤道纤维非系统化妄想规则表顾客预付款国手合音阶递归系统静电印刷机械切割壳斗科朗缪尔吸附等温线劳丹树脂临时债务美狗舌草硷面深静脉庖烹饪频率分析精简法球杆全部毁损尚生化砷酸一氢盐外汇兑换契约危险应力