非法開拍賣英文解釋翻譯、非法開拍賣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 closed auction

分詞翻譯：

非法的英語翻譯：

【法】 illegality; illegitmacy; unlawfulness

開的英語翻譯：

unclose
【化】 carat
【醫】 carat

拍賣的英語翻譯：

auction; auctioneer; public sale; roup; sale; vendue
【經】 auction; auction sales; auctioneer; public sale; sale by auction
sell by auction

專業解析

"非法開拍賣"指未經法定程式或授權擅自組織的拍賣活動，屬于違反《中華人民共和國拍賣法》及相關行政法規的行為。該術語對應的英文法律表述為"unauthorized auction"或"illegal auction proceedings"，其核心特征包括：

主體非法性：組織者未取得《拍賣經營批準證書》（依據《拍賣法》第十一條；
程式違規：未履行拍賣公告、标的展示等法定程式（參考《拍賣法》第四十五條；
标的違法：涉及國家禁止流通或限制交易的物品，如文物、珍稀動植物制品等（《文物保護法》第五十五條。

在英美法系中，類似行為可能構成"trespass to chattels"（動産侵害）或違反《Uniform Commercial Code》Article 2關于商業交易的規定。國際拍賣行業标準委員會(IAS)将其定義為"non-compliant auctioneering"，強調對行業準則的違反（IAS Code of Practice §3.2。

該行為可能觸犯《刑法》第二百二十五條非法經營罪，最高可處五年以上有期徒刑（最高人民法院司法解釋〔2018〕9號。消費者權益保護方面，《拍賣管理辦法》第三十二條明确規定買受人有權要求賠償因非法拍賣造成的損失。

網絡擴展解釋

“非法開拍賣”指違反法律規定進行拍賣活動的行為，其核心特征在于程式或标的物本身不合法。具體解釋如下：

一、主要違法情形

拍賣違禁品
拍賣國家明令禁止交易的物品（如毒品、文物等），根據《拍賣法》第七條，此類物品不得作為拍賣标的。
惡意串通行為
包括競買人之間或與拍賣人串通壓價、擡價，損害他人利益。根據《拍賣法》第三十七條，此類行為導緻拍賣無效。
無處置權拍賣
拍賣人對标的物無所有權或合法處置權（如未取得查封許可的強制拍賣），或委托人未取得財産所有權，均屬違法。
程式違法
如未按規定公示拍賣信息、未取得拍賣資質（如未經許可設立拍賣企業），将面臨行政處罰甚至刑事責任。

二、法律後果

民事責任：惡意串通導緻拍賣無效的，需賠償損失；瑕疵未告知的，拍賣人承擔賠償責任。
行政責任：如違法設立拍賣企業，可被取締并處罰款；委托人參與競買最高可處成交價30%罰款。
刑事責任：特定情形構成犯罪，如非法拍賣文物，單位可被判處罰金，直接責任人處三年以下有期徒刑或拘役（《刑法》第三百二十七條）。

三、特殊情況處理

若國家機關違法拍賣公民財産，原物滅失或已轉讓他人時，需按拍賣成交價進行國家賠償。

提示：具體案件需結合《拍賣法》《刑法》等條文及司法解釋綜合判斷，建議通過司法途徑或專業法律咨詢解決争議。