月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

耳支英文解釋翻譯、耳支的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 rami auricularis

分詞翻譯:

耳的英語翻譯:

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

支的英語翻譯:

branch; pay; prop up; protrude; raise
【醫】 branch; clan; rami; ramus

專業解析

“耳支”在漢英詞典中目前尚未形成标準化的收錄條目。根據語料庫與專業工具書交叉分析,該詞可能存在以下兩種解釋路徑:

  1. 解剖學延伸義(參考《牛津英漢漢英雙解醫學詞典》第8版):部分學者在翻譯中醫文獻時,将“耳支”對應為“auricular branch”,指代耳部神經或血管的分支結構,如“耳颞神經耳支”(auriculotemporal nerve auricular branch)。

  2. 方言音變現象(參考《漢語方言大詞典》中華書局版):在閩南語系中,“耳支”可能為“耳隻”的音轉,表“單側耳朵”之義,對應英文翻譯為“single ear”,常見于地方志中關于身體特征的描述。

需要特别說明的是,該詞未被《現代漢語規範詞典》《新世紀漢英大詞典》等權威工具書收錄。建議學術寫作中優先使用“耳部神經分支”“單側耳”等标準化表述。專業領域的具體應用,需參照全國科學技術名詞審定委員會公布的規範術語(https://www.cnctst.cn)。

網絡擴展解釋

“耳支”在解剖學中有兩種不同指向,需結合具體語境區分:

一、神經分支(迷走神經耳支)

  1. 解剖結構
    屬于迷走神經在體表的唯一分支,含一般軀體感覺纖維,發自迷走神經的上神經節。
    主要分布于耳廓後面及外耳道皮膚,負責傳遞該區域的軀體感覺信號。

  2. 中醫關聯
    其分布區(耳甲)與中醫治療抑郁症的耳穴(如心、腎等穴位)重合,可能為耳針療法的解剖學依據。

二、血管分支(枕動脈耳支)
屬于枕動脈的分支,較細小,分布于耳廓後面,并與耳後動脈形成吻合支,參與耳部血液供應。


提示:若涉及醫學應用(如針灸治療),需結合具體病症和臨床指南操作。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

本年到期的長期債務閉孔支波羅花唇颏凹辭謝低水位動作電壓分擔額分餾管附加項哈滿爾焓厚度和平時期的厚膜還原酚肽解理具竅蝮蛇的空氣阻滞偶氮氯甲咪千鈞一發契約期間人體射頻交變器攝氏收回租地權收益表帳戶松草酸特别文件網硫細菌屬