英語翻譯：

【化】 radioisotope smoke alarm(RISA)

分詞翻譯：

放射的英語翻譯：

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【醫】 actino-; radiate; radiation; radio-

同位素的英語翻譯：

isotope; isotopes
【化】 isotope; isotopes
【醫】 isotope

火災的英語翻譯：

fire
【化】 fire hazard
【經】 fire disaster

煙霧的英語翻譯：

aerosol; mist; smog; smoke; vapour
【化】 fume; mist; smog
【醫】 fume; smog

報警器的英語翻譯：

【計】 alertor; announciator; beeper
【化】 warner

專業解析

放射性同位素火災煙霧報警器（Radioisotope Smoke Alarm）是一種利用放射性同位素電離技術檢測火災煙霧的安防裝置。其核心組件包含微量镅-241（Americium-241）放射性源，通過α粒子電離空氣分子形成電流。當煙霧顆粒進入電離室時，會幹擾電流強度，觸發警報系統。

該設備的中英文術語對照包括：

1. 放射性同位素（Radioisotope）：指镅-241等衰變時釋放電離輻射的不穩定原子核。
2. 電離室（Ionization Chamber）：含放射性源的密閉腔體，用于監測空氣電離狀态變化。
3. 阈值電路（Threshold Circuit）：檢測電流波動并啟動聲光報警的電子模塊。

根據美國核管理委員會（NRC）技術報告，镅-241的輻射劑量極低（約1微居裡），符合國際輻射防護标準（ICRP）的公衆暴露限值要求。國際原子能機構（IAEA）指出，此類設備需遵循《放射性物質安全運輸條例》進行安裝維護。國家消防協會（NFPA）72號規範明确要求定期測試電離式報警器的放射源完整性。

網絡擴展解釋

放射性同位素火災煙霧煙霧報警器（Radioisotope Smoke Alarm，簡稱RISA）是一種利用放射性同位素技術檢測火災煙霧的裝置，以下是詳細解釋：

一、核心定義

該設備屬于離子型煙霧報警器類别，通過内置的微量放射性同位素（如镅-241，Am-241）電離空氣分子，檢測煙霧顆粒對電離電流的幹擾，進而觸發火災警報。

二、工作原理

1. 空氣電離過程
   放射性同位素持續釋放α粒子（如Am-241的半衰期達432年），使電離室内的空氣分子電離，産生正負離子，形成穩定電流。

2. 煙霧幹擾機制
   當煙霧進入電離室時，顆粒物會吸附帶電離子，導緻電流強度下降。當電流變化超過阈值時，電路觸發聲光報警。

三、主要應用場景

• 早期火災預警系統，尤其適用于住宅、酒店等場所
• 需要穩定監測的密閉空間（如機房、倉庫）
• 與其他消防設備聯動形成完整火災控制系統。

四、安全性說明

雖然含有放射性物質，但劑量極低（約0.9微居裡），其α粒子穿透力弱，被密封在陶瓷或金屬容器中，正常使用不會對人體造成輻射傷害。

五、技術對比

與光電型煙霧報警器相比，離子型對微小煙霧顆粒更敏感，但可能因烹饪蒸汽等産生誤報。現代設備多采用複合探測技術彌補單一原理的不足。

注：該設備需定期維護，建議每10年更換（含放射源部件應由專業人員處理）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿耳伯特氏白喉杆菌染色法不附息的公司債猜疑程式間蛋白水解物淡的飲料剛體力學工作大綱圖表罐頭工廠黃波羅皇帝的會計決算報表甲基吲哚羧酸甲狀軟骨前的基爾沙雷氏菌機械震動機械重制器可分序列老氣橫秋羅緞美綿馬内層機理旁瓣電平驅油效率人事系統食蟲的視頻信號編碼器時隙頭孢菌素Ｎ透明點