不附息的公司債英文解釋翻譯、不附息的公司債的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 non-interest bearing bonds

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

add; appose; attach; enclose

breath; cease; interest; news; rest

【經】 bond; corporate bonds; corporated bond; corporation bonds
debenture stock

不附息的公司債（Zero-Coupon Corporate Bond）是指發行時以低于面值的價格折價出售，到期按面值全額償還，存續期間不支付利息的公司債務工具。其核心特征在于利息通過發行價格與面值的差額實現，而非定期付息。以下為專業金融詞典及權威機構的标準解釋：

定價機制
債券發行價基于面值按市場利率折現計算，公式為：

$$ P = frac{F}{(1 + r)^n} $$

其中$P$為發行價格，$F$為面值，$r$為到期收益率，$n$為剩餘期限。美國證券交易委員會（SEC）指出，此類債券適合長期投資者鎖定固定收益。
稅務處理
根據《美國國内稅收法典》（IRC），即便不支付現金利息，投資者仍需按"應計利息"（Imputed Interest）繳納年度所得稅。中國《企業所得稅法》同樣要求按權責發生制确認利息收入。
風險特征
穆迪投資者服務公司分析顯示，零息債對利率波動更敏感，久期通常高于同期限附息債券。信用風險集中于到期日，若發行人違約将導緻本金全額損失。
典型應用場景
主要用于企業長期融資需求，例如波音公司曾發行30年期零息債籌集研發資金。養老基金和教育儲蓄計劃常配置此類債券匹配未來現金流。

參考資料：

不附息的公司債（又稱零息債券）是一種特殊類型的公司債券，其特點在于不支付定期利息，而是通過折價發行，到期時按面值償還。以下是詳細解釋：

無定期利息支付：不附息公司債在存續期内不向持有人支付利息。
折價發行：通常以低于面值的價格發行，投資者收益來源于購買價格與債券到期面值的差額。例如，面值100元的債券可能以80元發行，到期時償還100元，差額20元即為隱含利息。
到期一次性償付：債券到期時，發行人按面值全額償還本金，不涉及中途利息結算。

公司債的分類方式包括：

如需進一步了解公司債的分類或法律定義，可參考（《公司法》相關條款）或（華律網法律解讀）。