美綿馬英文解釋翻譯、美綿馬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Dryopteris marginalis A. Gray

分詞翻譯：

美的英語翻譯：

beautiful; beauty; good

綿馬的英語翻譯：

【化】 aspidium
【醫】 Dryopteris filix-mas Schott; European aspidium; filix; filix mas
male fern; Nephrodium filix-mas; rhizoma filicis

專業解析

美綿馬（Dryopteris crassirhizoma var. americana）是鱗毛蕨科（Dryopteridaceae）綿馬貫衆的一個變種，主要分布于北美洲溫帶地區。其英文名常譯為"American Male Fern"或"American Thick-rooted Wood Fern"，名稱中的"美"指代美洲地理分布特征，"綿馬"則源于傳統中藥對同屬植物綿馬貫衆的稱謂。

該植物具有典型的蕨類形态特征：根狀莖粗短密被棕褐色鱗片，羽狀複葉長可達1.2米，孢子囊群呈圓形分布于葉背。現代研究表明，其根莖含綿馬酸類（filicic acids）、黃酮苷等活性成分，在傳統醫學中曾用作驅蟲劑和止血劑，但需注意其成分α-綿馬酚（filicinol）具有一定毒性，需專業炮制後方可入藥。

根據《中國植物志》英文修訂版記錄，該變種與原變種Dryopteris crassirhizoma的主要區别在于小羽片邊緣鋸齒較淺，孢子囊群蓋呈灰白色。目前國際植物名稱索引（IPNI）和全球生物多樣性信息網絡（GBIF）均收錄其分類信息，确認其為北美東部特有變種。

網絡擴展解釋

根據您提供的詞彙“美綿馬”，目前沒有可靠的資料或搜索結果能明确解釋該詞的含義。可能存在以下情況：

拼寫或輸入錯誤
該詞可能為“綿馬貫衆”的誤寫（一種蕨類植物，學名Dryopteris crassirhizoma，常用于中藥材），或“美棉”（指美國産的優質棉花）。
生造詞或特定領域術語
若為特定行業、方言或網絡新詞，需更多上下文才能準确判斷其含義。
音譯或品牌名
可能是外來詞彙音譯或某品牌名稱，但目前無公開資料佐證。

建議：請檢查詞彙的正确性，或補充相關語境（如出處、使用場景等），以便進一步分析。