放射性射氣英文解釋翻譯、放射性射氣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radioactive emanation

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【醫】 actino-; radiate; radiation; radio-

【化】 Em; emanation
【醫】 emanation

放射性射氣（Radioactive Emanation）是指由放射性元素衰變過程中釋放的氣态放射性同位素，屬于放射性衰變鍊的中間産物。該術語在核物理學和輻射防護領域中具有特定含義，其核心特征包含以下三方面：

物質屬性與衰變過程放射性射氣主要指鐳（Ra）衰變産生的氡（Rn）同位素，典型代表是氡-222（^{222}text{Rn}）。其衰變過程符合放射性衰變公式： $$ N(t) = N0 e^{-lambda t} $$ 其中$lambda$為衰變常數，與半衰期$T{1/2}$的關系為$lambda = frac{ln2}{T_{1/2}}$。氡-222的半衰期為3.823天（來源：國際原子能機構技術報告庫）。
環境遷移特性這類氣體具有強擴散性，可通過岩石裂隙、地下水等介質遷移至地表環境。據美國環境保護署研究，氡氣在封閉空間的累積濃度與建築材料的鈾含量呈正相關（來源：EPA《室内氡風險評估指南》）。
輻射健康影響作為α輻射源，吸入氡氣及其子體會造成支氣管上皮細胞電離損傷。世界衛生組織将其列為Ⅱ類緻癌物，長期暴露于100 Bq/m³濃度環境可使肺癌風險增加16%（來源：WHO《氡暴露健康影響白皮書》）。

該術語在《英漢核科學技術詞典》中對應"emanation"詞條，特指氣态衰變産物的物理釋放過程。專業文獻中需注意與"radioactive gas"（放射性氣體）的廣義概念進行區分。

“放射性射氣”指由放射性元素（如鐳）衰變産生的放射性氣體，主要涉及氡（Rn）的同位素。以下是詳細解釋：

放射性射氣（Emanation，符號Em）是天然放射系中鐳（Ra）衰變産生的子體氣體，主要指氡的三種同位素（Rn-222、Rn-220、Rn-219）。這類氣體具有放射性，會進一步衰變為其他元素。

如需更專業的核物理或醫學應用細節，建議參考權威放射化學文獻或環境監測指南。