闊眼裂英文解釋翻譯、闊眼裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 euryopia

broad; broadness; rich; vast; wealthy; wide
【醫】 eury-; platy-

【醫】 oculi rimae

闊眼裂的漢英詞典釋義與醫學解析

一、定義與字面解釋

"闊眼裂"（kuò yǎn liè）指睑裂水平寬度顯著大于正常範圍的眼部特征。

闊：意為寬廣、寬闊；
眼裂：醫學術語，即"睑裂"（palpebral fissure），指上下眼睑邊緣之間的縫隙。
漢英詞典中常譯為"wide palpebral fissure" 或"broad eyelid fissure"，強調水平距離的增大（來源：《漢英大詞典（第3版）》；《現代漢語詞典》）。

二、醫學解剖學含義

在臨床醫學中，眼裂寬度以兩目内眦（内眼角）和外眦（外眼角）的連線距離為測量标準。正常成人睑裂長度約為28–30毫米。闊眼裂的特征表現為：

外眦間距顯著增寬（超過平均值2個标準差以上）；
可能伴隨先天性疾病：如顱面發育異常（Apert綜合征、Crouzon綜合征）或染色體異常（如22q11缺失綜合征），需結合其他體征綜合診斷（來源：《格氏解剖學》；《眼科學》第9版）。

三、漢英詞典釋義對比

權威漢英詞典對"闊眼裂"的釋義側重解剖描述，與醫學定義一緻：

四、注意事項

闊眼裂可為生理性變異（如家族遺傳特征），亦可能是病理性表現。若伴隨眼距過寬（hypertelorism）、眉弓異常或視力障礙，需進行遺傳學及影像學評估（來源：美國國立衛生研究院NIH臨床指南）。

說明：因該術語屬專業醫學-解剖學詞彙，漢英詞典釋義均基于解剖學标準。未引用網頁來源系因權威定義集中于工具書及臨床文獻，建議進一步查閱《中華眼科學》或OMIM（線上人類孟德爾遺傳數據庫）獲取深度信息。

闊眼裂是指上下眼睑之間的裂隙（即眼睑開口）寬度較大的一種生理特征，其具體解釋如下：

闊眼裂表現為上下眼睑之間的水平距離較寬，屬于眼裂形态的個體差異之一。正常情況下，成年人的眼裂高度平均為7-10毫米，若超過10毫米則可能被視為“闊眼裂”。

眼裂寬度是面部特征的重要組成部分，較寬的眼裂常被視為“大眼睛”，與雙眼皮等特征共同影響美觀。但過度寬大可能伴隨眼睑閉合不全等問題，需醫學評估。

若無功能障礙或疾病，闊眼裂通常無需處理。若因疾病導緻，需針對病因治療，如手術矯正或藥物幹預。

闊眼裂多為自然生理特征，但也需結合具體症狀判斷是否存在潛在健康風險。