房客（fángkè）在漢英詞典中通常被定義為“租賃他人房屋并支付租金的使用者”，對應英文翻譯為“tenant”。該詞由“房”（房屋）與“客”（使用者）構成，強調居住者通過契約關系獲得房屋使用權而非所有權。
在法律語境中，房客的權利義務受《中華人民共和國民法典》合同編約束，包括按時支付租金、合理使用房屋等（參見《民法典》第七百零三條）。英語中“tenant”一詞源自拉丁語“tenere”（持有），與“landlord”（房東）形成對應關系，常見于租賃協議及房地産領域。
在語用層面，“房客”多用于日常生活及法律文件，而“租客”為口語化同義詞。英語中類似表達包括“lessee”（強調法律租賃關系）和“renter”（泛指租賃者），但“tenant”為最廣泛使用的術語。
“房客”是一個漢語詞彙，指通過支付租金而暫時居住他人房屋的人，通常與“房東”（房屋所有者）形成租賃關系。以下是詳細解釋：
基本定義
房客即租戶，是租賃合同中的一方，通過籤訂協議獲得房屋使用權，需按約定支付租金。其核心特征是“非房屋所有者”且“有償使用居住空間”。
法律地位
在租賃關系中，房客享有合法居住權，同時承擔維護房屋、按時繳費等義務。若租賃合同經備案登記，房客的權利受法律保護（如《民法典》合同編相關規定）。
與“租客”的異同
兩者含義基本一緻，但“房客”更口語化，多用于日常生活；“租客”則更中性，可能出現在法律文本或正式文件中。
使用場景
注意事項
房客應仔細審核租賃合同條款，确認押金、維修責任、租期等内容，避免口頭協議。若遇權益受損，可尋求法律援助或向住房管理部門投訴。
若需了解特定地區法律細則，建議咨詢當地住房管理機構或專業律師。
拔毛的膀胱弛緩标稱資博士學位布蘭克曼窗口磁性積分環流蛋紅素單腔的法定文件封閉加熱器瘋癫的富蘭克林天線混合飲食堿法接底橋體棘橫肌金屬穿透阻力卡紙盒良心上的痛苦立體有擇反應龍格氏法爐組侵犯特權全面發展入塢深井泵石榴石紙磨盤輸乳窦瓦特小時需量計