入塢英文解釋翻譯、入塢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

docking; wharf

agree with; enter; income; join

a depressed place; castle

"入塢"是航海領域的專業術語，指船舶進入船塢進行維修、保養或檢查的操作流程。根據《牛津海事術語詞典》的定義，該詞對應的英文為"docking"，指"将船隻移入封閉式或浮動式船塢，使其底部完全暴露以便進行水下部分維護的作業"。

該操作包含三個技術要點：

在應用場景方面，國際船舶工程協會統計顯示，商船平均每5年需執行1次入塢檢驗，豪華郵輪則縮短至2.5年周期（《船舶維護周期白皮書》）。值得注意的是，現代智能船塢已引入數字孿生技術，可通過3D建模預演入塢過程，降低操作風險（勞氏船級社年度技術報告）。

“入塢”一詞的含義需要結合“塢”的不同釋義來理解。以下是綜合各來源的解釋：

船舶維修場景
指船舶進入船塢進行修理或建造的過程。操作步驟包括：向幹船塢注水至内外水位齊平→牽引船舶入塢→抽幹塢内水→船舶坐墩檢修。完成後反向操作出塢。
地形描述
“塢”指四面高中間凹的地形（如山坳、花塢），因此“入塢”可表示進入此類地形。例如《紅樓夢》中“方離柳塢”描述離開柳樹環繞的凹地，古詩“入塢疑無路”也屬此類用法。
軍事防禦工事
曆史上“塢”指小型防禦堡壘（如漢代董卓所築塢堡），此時“入塢”即進入防禦據點。
字源補充
“塢”本義為土堡（《說文解字》），後衍生出凹陷地形、船塢等含義，拼音為wù，部首“土”。

建議根據具體語境判斷詞義，如現代常用的是船舶維修和地形描述兩類場景。