月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

拔毛的英文解釋翻譯、拔毛的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 epilatory

分詞翻譯:

拔毛的英語翻譯:

depilate
【醫】 epilate

專業解析

由于當前未檢索到與"拔毛的"直接相關的權威詞典釋義或語言學參考資料,我無法提供符合(專業性、權威性、可信度)标準的詳細解釋。為确保内容可靠性,建議參考以下替代方案:

  1. 标準術語建議

    漢語中"拔毛"通常作為動詞短語使用(如"給雞拔毛"),其形容詞形式"拔毛的"在權威詞典中較少獨立收錄。可優先查詢"拔毛"的動詞釋義:

    • 《現代漢語詞典》(第7版):定義"拔毛"為"拔去毛發或禽類的羽毛"
    • Oxford Chinese Dictionary:對應翻譯為"pluck feathers/hair"
  2. 專業資源指引

    如需深入探究:

    • 登錄國家語言文字工作委員會數據庫 (http://www.yywzw.com.cn/)
    • 查閱北京大學中國語言學研究中心語料庫 (CCL語料庫)
    • 參考《漢語形容詞用法詞典》(商務印書館)對派生形容詞的構詞分析
  3. 語境化使用說明

    在實際語用中,"拔毛的"可能出現在特定語境作定語,例如:

    "拔毛的工具"(工具功能)

    "拔毛的過程"(動作描述)

    此類用法需依據具體上下文理解,非固定詞條。

建議通過上述權威渠道獲取準确信息,或提供具體語境以便進一步分析。

網絡擴展解釋

“拔毛”在不同語境中有多種含義,具體解釋如下:

一、字面含義

指物理上拔除毛發,例如拔毛症(Trichotillomania),表現為強迫性拔除自身毛發,可能導緻睫毛或頭發缺失。


二、引申含義

  1. SEO術語
    指網站因違規操作被搜索引擎懲罰,導緻頁面被删除、排名消失,俗稱“K站”。
    示例:使用黑帽SEO技術可能引發“拔毛”,需停止違規操作并等待恢複。

  2. 成語“雁過拔毛”
    原形容武藝高超,後比喻愛占便宜、趁機撈取好處。
    出處:《兒女英雄傳》中“他既沒那雁過撥毛的本事,就該悄悄兒走”。

  3. 成語“拔毛濟世”
    出自《列子·楊朱》,指犧牲微小利益以幫助世人,含哲學辯證色彩。


三、現代俗語

在某些口語場景中,可戲谑形容讓他人損失錢財,如“雁過拔毛”的簡化用法。

“拔毛”需結合具體語境理解:既有醫學、技術領域的專業術語,也有成語中的褒貶寓意,以及口語化的調侃表達。若需更完整信息,可參考來源網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】