芳樟油英文解釋翻譯、芳樟油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 linaloe wood oil

分詞翻譯：

芳的英語翻譯：

fragrant; good; virtuous

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

芳樟油（英文：Ho Oil 或Ho Wood Oil），是從樟樹（Cinnamomum camphora）的一個特定化學型——芳樟型（Linalool Type）的枝葉或木材中，通過水蒸氣蒸餾法提取得到的一種天然植物精油。其主要特征和含義如下：

核心成分與特性：
- 主要成分：芳樟油的核心特征是其高含量的芳樟醇（Linalool）。通常，芳樟醇的含量可高達80%-95%或以上，遠高于其他化學型的樟油（如本樟油富含樟腦，油樟油富含桉葉油素）。
- 氣味：因其富含芳樟醇，芳樟油具有清甜、柔花香與木香氣息，類似鈴蘭或薰衣草，香氣宜人，是香料工業中重要的天然原料。
- 物理性質：通常為無色至淡黃色透明液體。
植物來源與區分：
- 樟樹（Cinnamomum camphora）存在多個化學型（Chemotype），即同一樹種因生長環境、遺傳等因素導緻其主要化學成分顯著不同。芳樟油特指來源于富含芳樟醇的化學型樟樹的精油。
- 這需要與富含樟腦（Camphor）的“本樟油”和富含桉葉油素（1,8-Cineole）的“油樟油”嚴格區分開來。芳樟油中樟腦和桉葉油素的含量極低。
主要用途：
- 香料香精工業：是調配香水、化妝品、皂用香精、洗滌劑香精等的重要天然香料，提供清甜花香基調。
- 日化産品：廣泛用于高級香水、護膚品、洗發水、沐浴露等，賦予産品天然愉悅的香氣。
- 其他應用：有時也用于食品香精（需符合食用級标準）、醫藥中間體（芳樟醇是合成維生素E等的重要原料）以及部分工業溶劑。其抗菌、鎮靜等特性也使其在芳香療法中有一定應用。
漢英對應術語：
- 芳樟油：這是中文标準名稱，強調其來源于富含芳樟醇的樟樹化學型。
- Ho Oil / Ho Wood Oil：這是國際通用的英文商品名。“Ho”源自中文“芳”的音譯（在特定方言或曆史貿易中），現已成為行業标準術語，特指這種高芳樟醇含量的樟油。
- Linalool-Type Camphor Oil：描述性名稱，點明其化學型和來源植物。
- 有時也寫作：Cinnamomum camphora (Linalool CT) Oil，明确标注植物種名和化學型。

權威性參考來源：

芳樟油的定義、化學型區分及主要成分（芳樟醇）信息，是植物精油化學分類和天然香料領域的共識。權威資料可參考：
- 國際标準化組織（ISO）關于精油的标準（如 ISO 3524: 針對芳樟型樟油）。
- 權威精油專業著作：例如：
  - Essential Oil Safety by Robert Tisserand and Rodney Young.
  - The Complete Guide to Aromatherapy by Salvatore Battaglia.
  - Essential Oils: A Handbook for Aromatherapy Practice by Jennifer Peace Rhind.
- 香料貿易協會出版物：如美國精油協會（Essential Oil Association, EOA）曆史上或相關行業組織發布的标準和手冊。
- 植物化學與分類學文獻：研究樟樹化學型分類的學術論文（可在學術數據庫如PubMed, ScienceDirect, Wiley Online Library 搜索關鍵詞 Cinnamomum camphora, chemotype, linalool）。
- 專業詞典與數據庫：如 Merck Index, PubChem (記錄芳樟醇 Linalool, CID: 6549), 以及專業精油數據庫。

網絡擴展解釋

芳樟油是一種從芳樟樹（或同屬植物）中提取的天然精油，廣泛應用于香料、日化及醫藥領域。其核心信息如下：

一、基本性質

芳樟油為淡黃色液體，具有清涼氣息和獨特的青滋香氣。主要物理參數包括：

相對密度：0.86~0.87（25℃）
折射率：1.461~1.463（25℃）
比旋光度：-7.9°至-16.6°，具體數值因芳樟醇含量不同而異。

二、主要成分

以芳樟醇（含量30%~95%）為核心成分，另含乙酸芳樟酯、樟腦、桉葉素等化合物。根據芳樟醇含量差異，分為兩類：

芳樟油A：芳樟醇≥95%，旋光度-12.5°~-13.5°；
芳樟油B：芳樟醇80%~90%，旋光度約-8.5°。

三、别名與分類

中文别名：芳油、沉香油、芳葉油、芳樟葉精油等。
英文名稱：Ho oil/Linaloe oil，不同産地或加工方式可能導緻命名差異。

四、用途

香料行業：用于調配香水、化妝品等日化産品。
醫藥領域：部分變體（如沉香油）具有藥用潛力。
工業原料：作為精細化工中間體。

五、注意

CAS號差異：不同來源可能标注為8022-91-1或8006-86-8，與提取部位或加工工藝有關。
與普通樟油區别：普通樟油（樟腦油）以樟腦為主成分，多用于驅蟲；芳樟油以芳樟醇為主，香氣更突出。

如需進一步了解生産工藝或具體參數，可參考化工專業數據庫（如、5、6）。