放線狀的英文解釋翻譯、放線狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 actiniform

【醫】 actino-

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

"放線狀的"是一個較為專業的漢語形容詞，主要用于描述某種形态或結構特征。從漢英詞典角度分析，其核心含義和用法如下：

漢語釋義：指物體呈現細長、絲狀且向外放射狀延伸或排列的形态特征，類似于放射的線條或菌絲。
英文對應詞：
- filamentous：強調細絲狀的結構特性（如生物組織）。
- radiating：側重向外放射狀擴散的形态。
- actinoid /actinomorphic：特指呈輻射對稱的生物學結構（如某些植物花朵或微生物）。
典型例句：
"在顯微鏡下，放線狀的菌絲從中心向四周擴散。"

(Under the microscope, filamentous hyphae radiate outward from the center.)

植物學：指花瓣或葉片呈輻射對稱排列的結構（actinomorphic symmetry），如毛茛科植物的花型。
來源：《植物學拉丁文與形态術語》，高等教育出版社。

“放線狀的”一詞在不同語境中有不同解釋，需結合具體使用場景分析：

基礎含義
從工程領域來看，“放線”指施工時根據圖紙進行定位标記的行為，因此“放線狀的”可能描述具有明顯線條或定向排列的特征，例如放射狀、線狀分布的結構。
辭典延伸含義
在傳統漢語辭典中，“放線”曾被用作江湖黑話，指盜賊實施偷盜或搶劫的行為，但該用法在現代已不常見，且“放線狀的”作為形容詞形式與此關聯性較弱。
語言翻譯參考
根據詞典數據，“放線狀的”對應的英文翻譯為“actinoid”或“actinomorphic”，這類詞彙多用于描述放射狀、星形對稱的生物或物體形态（如植物花瓣、礦物結晶等）。

建議：若需更精準的解釋，請補充該詞出現的具體語境（如生物學、工程學或文學場景）。當前可參考權威詞典或結合施工術語理解其基礎含義。