月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

放线状的英文解释翻译、放线状的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 actiniform

分词翻译:

放线的英语翻译:

【医】 actino-

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"放线状的"是一个较为专业的汉语形容词,主要用于描述某种形态或结构特征。从汉英词典角度分析,其核心含义和用法如下:

一、基本释义与英文对应

二、专业领域应用

  1. 微生物学:描述放线菌(Actinomycetes)的菌丝形态,其分枝菌丝呈放射状生长,故得名"放线菌"。

    来源:《微生物学名词》(第二版),科学出版社。

  2. 病理学:用于形容病灶的扩散形态,如"放线状病损"(radiating lesion),常见于影像学描述。

    来源:《医学影像学术语》,人民卫生出版社。

  3. 植物学:指花瓣或叶片呈辐射对称排列的结构(actinomorphic symmetry),如毛茛科植物的花型。

    来源:《植物学拉丁文与形态术语》,高等教育出版社。

三、词源与构词解析

权威参考依据

  1. 中国科学院微生物研究所.《放线菌分类学》. 科学出版社, 2019.(定义微生物形态)
  2. 全国科学技术名词审定委员会.《微生物学名词》. 科学出版社, 2018.(术语标准化依据)
  3. 《牛津英汉双解大词典》. 商务印书馆, 2020.(filamentous/radiating 词条释义)

网络扩展解释

“放线状的”一词在不同语境中有不同解释,需结合具体使用场景分析:

  1. 基础含义
    从工程领域来看,“放线”指施工时根据图纸进行定位标记的行为,因此“放线状的”可能描述具有明显线条或定向排列的特征,例如放射状、线状分布的结构。

  2. 辞典延伸含义
    在传统汉语辞典中,“放线”曾被用作江湖黑话,指盗贼实施偷盗或抢劫的行为,但该用法在现代已不常见,且“放线状的”作为形容词形式与此关联性较弱。

  3. 语言翻译参考
    根据词典数据,“放线状的”对应的英文翻译为“actinoid”或“actinomorphic”,这类词汇多用于描述放射状、星形对称的生物或物体形态(如植物花瓣、矿物结晶等)。

建议:若需更精准的解释,请补充该词出现的具体语境(如生物学、工程学或文学场景)。当前可参考权威词典或结合施工术语理解其基础含义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扁虫催化转化器得作为共同海损获取补偿分析遗漏钙热法格式元素广种薄收含酚油函数计算器核分析键孔精锐静设备经营学及时性计算尺计算机对策急性脓性腱鞘炎联胎自养体煤的高压加氢默许租赁木-马二氏试验尼芬那宗取消资格人工线生物芯片实际折旧授时因子提成涂膜厚度