月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

定期航行英文解釋翻譯、定期航行的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 regular service

分詞翻譯:

定期的英語翻譯:

【經】 at fixed period; at regular intervals; regular intervals; terminal

航行的英語翻譯:

navigate; sail; log; shipping; steer; voyage; navigation
【經】 passage

專業解析

定期航行在漢英詞典中的核心釋義為:

指船舶或飛機按固定航線、固定時間表進行的規律性運輸服務,英文對應"regularly scheduled voyage" 或"liner service"。其含義包含以下關鍵點:

  1. 固定班期與航線

    船舶或航空公司預先公布航行時刻表,嚴格按照計劃周期(如每周三班)和固定路線運行。例如國際班輪運輸(liner shipping)中的集裝箱船,在特定港口間提供周班服務。

  2. 标準化服務模式

    區别于不定期租船(tramp service),定期航行提供标準化運輸合同、穩定運力投放和公開費率表,常見于客輪、郵輪及集裝箱貨運領域。

  3. 行業術語對照

    • 中文:班輪運輸(專指海運定期航線)
    • 英文:Scheduled Service(通用術語),Liner Shipping(海運特指)

權威參考來源:


注:因未搜索到可直接引用的網頁鍊接,釋義依據權威出版物及行業标準文件,确保内容符合原則。

網絡擴展解釋

“定期航行”指交通工具(如船舶、飛機)按照固定時間表、路線和停靠點進行的運輸活動,常見于商業運輸領域。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    指使用固定船舶或航班,在預設的航線、港口/機場間,以規律的時間間隔(如每日、每周)進行運輸服務。例如江浙一帶的航船“定期行駛于城鎮之間”,或現代班輪航線“按固定船期航行”。

  2. 核心特征

    • 時間固定:如每周三發船、每日固定航班;
    • 路線固定:明确起點、終點及中途停靠點;
    • 運價穩定:費用相對統一,區别于臨時議價;
    • 用途廣泛:主要用于客貨運輸,如雜貨船、客運班輪。
  3. 延伸應用
    該詞既可描述水路運輸(如傳統木船、現代貨輪),也可指航空定期航班。英語中對應動詞“ply”也包含“定期往返”的語義。

  4. 曆史與現狀
    古代已有類似概念,如唐代詩人白居易詩中提到的“小航船”,現代發展為标準化班輪運輸體系,成為國際貿易的重要支撐。

如需了解具體航線時刻表或運營細節,建議查詢相關航運公司官方信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

凹間肌測點單中心積分低度近視蝶枕軟骨結合鍛鐵非正義的法律高優先級管子法蘭接頭含水軟膏黑白圖形環外的回避送達灰漿層檢定幾何投影法金克林肌異位控股兼營業的公司流動式比色計漠漠片通人工校對機熔絲連接可編程式隻讀存儲器瑞西那明師資舒胸合劑推遲效應退稅證明書完全無菌