【經】 quasi-reorganization
half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi
reorganize; reshuffle
【經】 realignment; redvelop; reorganization
"半改組"在漢英詞典中的對應翻譯為"semi-reorganization"或"partial restructuring"，指企業在不進行完全法律實體變更的前提下，對部分資産、負債或股權結構進行調整的財務重組行為。該術語常見于公司財務管理和法律實務領域，核心特征體現在以下三方面：
法律實體延續性
區别于全面改制，半改組保留了原有法律主體的存續性，僅通過會計手段調整資本結構。例如對曆史累積虧損進行賬面沖銷時，企業仍維持原有營業執照和稅務登記證的有效性（參考《英漢法律詞典》第3版，商務印書館）。
資本結構調整
典型操作包含資本公積轉增股本、債務重組協議籤署等行為。美國SEC發布的《公司財務報告手冊》特别指出，此類調整需滿足股東權益賬戶重組後不低于法定資本的要求（美國證券交易委員會官方指引文件）。
會計處理特殊性
根據國際會計準則IAS 8，半改組産生的賬面調整需在財務報表附注中單獨披露，且調整後的留存收益需重新标注起始時點。這種會計處理方式常見于企業合并或重大資産置換場景（國際財務報告準則基金會技術公告）。
“半改組”并非通用固定術語，其含義需結合具體語境推測。以下是幾種可能的解釋方向：
政治/組織領域
可能指機構或團隊進行“部分人員調整”，而非全面重組。例如政府内閣保留核心成員，僅更換部分職位，或企業管理層局部變動，保留原有架構基礎。
經濟學術語
在企業重組中，可能指“資産/業務的部分優化”，如剝離非核心業務但保留主體結構，或通過合資等形式實現有限度改革。
生物學隱喻
若在生物技術領域，可能類比基因的“不完全重組”，指特定基因片段的調整而非整體序列改變（此用法較罕見）。
社會學術現象
可描述社會群體在變革中“保留傳統框架但融入新元素”，如傳統文化通過部分現代化改造延續生命力。
注意：由于缺乏具體語境資料，以上分析基于術語構詞法的合理推測。建議補充使用場景或領域信息，以便提供更精準的解釋。
保護性監禁瀕臨博格氏指數布勞内氏管不應處罰的充填工作出生證粗壓碎大學全體師生頂颞的締約承諾改進研究告辭公司契約枸橼酸非諾可茴香布枯甲基間歇沙濾池假性外隱斜視肌動力描記器結構－活性關系結核杆菌剩餘極性共價鍵模空間濘檬皂任務時間改進潤滑油濾器市場不景氣十九碳二烯酸他物權