間歇沙濾池英文解釋翻譯、間歇沙濾池的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 intermittent sand filter

分詞翻譯：

間歇的英語翻譯：

intermission; intermittence; interval; lull
【醫】 intermission; intermittence; pause

沙濾的英語翻譯：

【醫】 sand filtration

池的英語翻譯：

billabong; lake; pool; sump
【化】 cell
【醫】 cistern; cisterna; cisternae; pool; tank

專業解析

間歇沙濾池的漢英術語解析

1. 術語構成與定義

漢語全稱：間歇沙濾池（Jiànxiē Shālǜchí）
英語對應：Intermittent Sand Filter
核心定義：一種通過周期性投加污水至砂層，利用砂粒截留、吸附及微生物降解作用淨化水質的污水處理設施。其“間歇性”體現在非連續進水，通過幹濕交替促進濾床複氧，增強有機物分解效率。

2. 工藝原理與技術特點

過濾機制：污水自上而下流經多層砂介質（粒徑通常為0.2–1.0 mm），懸浮物被物理截留，溶解性污染物通過附着微生物的生物膜降解。
間歇操作優勢：停水期濾床暴露于空氣中，氧氣擴散深度增加，好氧微生物活性提升，顯著降低BOD₅（生化需氧量）和懸浮物（SS）。
典型參數：水力負荷一般為0.05–0.2 m³/(m²·d)，去除率可達BOD₅ 85–95%、SS 90%以上。

3. 應用場景與工程實踐

適用領域：
- 分散式污水處理（農村、小型社區）
- 雨水徑流淨化
- 污水廠三級深度處理
案例參考：美國環保署（EPA）推薦其用于人口密度低的區域，因運維簡單且能耗低。

4. 權威來源參考

定義與标準：美國水環境聯合會（WEF）Wastewater Treatment Fundamentals 對間歇沙濾的工藝分類及設計規範（鍊接：wef.org）
技術指南：EPA《分散式污水處理系統手冊》第4章（鍊接：epa.gov/decentralized-systems）
研究文獻：期刊Water Research 關于生物膜在砂濾中的作用機制研究（鍊接：doi.org/10.1016/j.watres.2020.116320）

來源說明：以上内容綜合水處理工程标準文獻、環境機構技術指南及同行評審研究，定義與參數引自WEF、EPA官方出版物，實驗數據源自環境領域核心期刊。

網絡擴展解釋

“間歇沙濾池”是沙濾池的一種運行形式，結合過濾與間歇操作的特點，主要用于水處理領域。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

1.基本定義

沙濾池是一種通過鋪設沙粒作為過濾介質，截留水中雜質以淨化水質的設施。其核心原理是水流經沙層時，懸浮物、微生物等被物理攔截。

2.“間歇”的含義

“間歇”指非連續運行模式，通常表現為：

周期性過濾：分批次處理水源，而非持續進水；
反沖洗維護：過濾一定時間後暫停運行，通過反向水流沖洗沙層，清除截留的雜質。

3.應用場景

小規模水處理：適用于農村飲水、分散式污水處理等場景；
水質要求較低的場景：對出水濁度要求不高，但需基礎過濾的場合。

4.優缺點

優點：結構簡單、成本低、易于操作；
缺點：過濾效率較低，需頻繁維護，能耗較高。

5.與連續沙濾池的區别

連續沙濾池通常配備自動反沖洗系統，可實時清理濾層；而間歇式需人工或定時控制，適合資源有限的場景。

如需更完整的技術參數或設計案例，可參考、7、9等來源。