大學全體師生英文解釋翻譯、大學全體師生的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

gown

分詞翻譯：

大學的英語翻譯：

college; university

全體的英語翻譯：

collectivity; ensemble; entireness; in a body; whole
【計】 TOT
【經】 population; total

師的英語翻譯：

division; example; master; model; teacher

生的英語翻譯：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

專業解析

"大學全體師生"在漢英詞典中對應"university faculty and students"或"academic community"，指代高等教育機構内所有教學人員與學習者構成的群體。這一概念包含三層核心内涵：

1. 構成範圍 根據《牛津高階英漢雙解詞典》的定義，"faculty"特指大學中具備教學資格的全體教員，包含教授、副教授、講師等不同職稱的教職人員。教育部《中國教育統計年鑒》将"students"細分為本科生、碩士研究生、博士研究生三類學曆教育群體，同時涵蓋繼續教育學員。

2. 職能互動 該群體通過知識傳授與學術研究形成共生關系，如《高等教育研究》所述，教師承擔知識生産（knowledge production）與傳播職能，學生則通過課程參與（curriculum engagement）實現知識内化。行政教輔人員雖屬教職員工範疇，但一般不納入核心教學群體。

3. 文化載體 清華大學教育研究院白皮書指出，師生群體承載着學術傳統延續功能，其互動模式塑造着院校特有的學術文化（academic ethos）。這種文化包含教學相長的協作精神與學術倫理規範，構成大學軟實力的核心要素。

注：引用來源均為權威出版物或官方統計資料，具體文獻可通過國家圖書館館藏系統或教育部官網查詢獲取。

網絡擴展解釋

“大學全體師生”是一個常見的表述，通常指代一所大學内所有教師和學生的集合體。以下是具體解釋：

1.核心定義

• “大學”：指實施高等教育的機構，包括本科、研究生等不同層次的教育。
• “全體師生”：即全體教師（含教授、講師、研究人員等）和全體學生（本科生、碩士生、博士生等）。

2.涵蓋範圍

• 教師：包括全職教師、兼職教師、客座教授等直接參與教學或科研的人員。
• 學生：涵蓋所有在校注冊的學曆教育學生（全日制、非全日制）及部分短期交流生（依具體語境而定）。
• 注意：一般不包含行政人員、後勤職工等非教學科研崗位人員，除非特定場景下明确說明。

3.使用場景

• 官方通知：例如“請全體師生參加校慶典禮”；
• 政策傳達：如“疫情防控要求全體師生配合”；
• 學術活動：如“講座面向全體師生開放”。

4.延伸說明

• 在部分語境中，“師生”可能隱含教育與受教育的互動關系，強調教學共同體的屬性。
• 若需包含行政人員等，通常會改用“全校師生員工”等表述。

5.注意事項

• 具體範圍可能因學校規定或上下文略有差異（例如是否包含退休教師、外聘專家等），需結合實際情況判斷。

希望以上解釋能清晰說明這一概念！如有進一步疑問，可提供具體語境以便更精準分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】