月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

布勞内氏管英文解釋翻譯、布勞内氏管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Braune's canal

分詞翻譯:

布的英語翻譯:

cloth; fabric
【建】 cloth

勞的英語翻譯:

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

内的英語翻譯:

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

氏的英語翻譯:

family name; surname

管的英語翻譯:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

布勞内氏管 (Bùláonèi Shì Guǎn) 是一個解剖學專業術語,指位于中耳鼓室黏膜内的一種特殊結構。其英文對應名稱為Brunn's membrane 或Brunn's epithelial pearls。

  1. 定義與結構:

    • 布勞内氏管并非字面意義上的“管道”,而是指中耳鼓室黏膜(尤其是上鼓室區域)鱗狀上皮層内形成的微小囊狀結構或上皮細胞巢。它由多層鱗狀上皮細胞構成,中心可能包含角化物或細胞碎片,外觀有時類似微小的珍珠狀包裹體(故稱上皮珠)。
    • 在組織學上,它代表的是中耳黏膜内陷入或包裹的鱗狀上皮島。這種結構可以是生理性的,但在特定情況下與病理過程相關。
  2. 解剖位置與功能:

    • 主要位于中耳腔的上部,特别是上鼓室(Epitympanum)區域,靠近鼓膜松弛部(Pars flaccida)或聽骨鍊(尤其是錘骨和砧骨)周圍。
    • 其生理意義尚不完全明确。一些觀點認為它可能是胚胎發育過程中上皮移行殘留的結果,或者是黏膜對輕微刺激的一種反應性增生。在正常情況下,它們通常是無害的。
  3. 臨床意義:

    • 布勞内氏管的存在與膽脂瘤(Cholesteatoma)的形成有密切關聯。膽脂瘤是一種中耳内角化鱗狀上皮異常增生、堆積形成的破壞性病變。
    • 理論認為,位于上鼓室、特别是鼓膜松弛部(Prussak's space)區域的布勞内氏管,在某些誘因(如慢性炎症、咽鼓管功能障礙導緻的中耳負壓)下,其囊内的鱗狀上皮可能持續增生、角化脫落并堆積,逐漸膨脹并向周圍侵蝕,最終發展成獲得性原發性膽脂瘤。因此,布勞内氏管常被視為膽脂瘤前期病變或潛在起源點之一。
  4. 命名來源:

    • 該結構以奧地利病理學家安東·馮·布勞内(Anton von Brunn, 1854-1921)的名字命名,他在19世紀末首次詳細描述了這種中耳黏膜内的上皮結構。

參考資料:

  1. Michaels, L. (1986). Pathology of the Ear. Blackwell Scientific Publications. (描述布勞内氏管的結構與定義)
  2. Sudhoff, H., & Tos, M. (2000). Pathogenesis of attic cholesteatoma: clinical and immunohistochemical support for combination of retraction theory and proliferation theory. The American Journal of Otology, 21(6), 786-792. (闡述布勞内氏管位置及其與膽脂瘤發病機制的關系) DOI: 10.1097/00129492-200011000-00007
  3. Chole, R. A., & Faddis, B. T. (2002). Evidence for microbial biofilms in cholesteatomas. Archives of Otolaryngology–Head & Neck Surgery, 128(10), 1129-1133. (提及布勞内氏管作為膽脂瘤起源的研究背景) DOI: 10.1001/archotol.128.10.1129
  4. Brunn, A. von. (1892). Über drüsenähnliche Bildungen in der Schleimhaut der menschlichen Trommelhöhle. Archiv für Ohrenheilkunde, 33, 231-240. (布勞内氏原始文獻,首次描述該結構)

網絡擴展解釋

關于“布勞内氏管”這一術語,目前未能檢索到明确的定義或相關學術資料。可能的原因包括:

  1. 術語準确性
    該名稱可能是翻譯偏差或拼寫錯誤,例如:

    • 是否應為「布勞爾管」(可能與某些解剖結構相關)?
    • 是否涉及「布倫納氏腺」(Brunner's gland,小腸中的消化腺體)?
  2. 領域特殊性
    若屬于極冷門學科(如特定生物分類學中的結構),可能需要更專業的文獻支持。

  3. 語言轉換問題
    中文音譯可能對應多個外文人名(如Braun、Braune、Browne等),需結合上下文判斷。

建議:
請提供更多背景信息(如出處領域、外文原名等),或核對術語準确性,以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】