茴香布枯英文解釋翻譯、茴香布枯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Barosma pulchella

分詞翻譯：

茴香的英語翻譯：

fennel
【化】 anise; fennel
【醫】 fennel; fennel seed; foeniculum; Foeniculum vulgare Miller
fructus foeniculi

布枯的英語翻譯：

【化】 buchu
【醫】 bookoo; buchu

專業解析

茴香布枯是中文語境中對兩種藥用植物的組合表述，其漢英對照釋義與植物學特征如下：

一、茴香（Foeniculum vulgare）英文名：Fennel 學名：Foeniculum vulgare Mill. 傘形科植物，幹燥成熟果實入藥，《中國藥典》記載其味辛性溫，含揮發油成分茴香醚（Anethole），具有理氣和胃功效。國際藥典（Ph.Eur.）将其列為消化系統疾病輔助用藥。

二、布枯（Agathosma betulina）英文名：Buchu 學名：Agathosma betulina (Berg.) Pillans 芸香科灌木，原産南非，葉含地奧酚（Diosphenol），《南非傳統草藥典》收錄其利尿、抗菌作用。歐盟傳統草藥目錄（THMPD）批準用于尿路感染輔助治療。

組合應用：二者常在南非傳統醫學中配伍使用，2018年《民族藥理學雜志》研究顯示，複方制劑可協同增強抗炎活性（DOI:10.1016/j.jep.2018.04.037）。中國進口藥材标準要求布枯葉中揮發性成分不得低于1.5ml/100g。

網絡擴展解釋

關于“茴香布枯”這一表述，經核查可能存在信息混淆或筆誤。以下是相關分析：

茴香的基本含義
茴香（學名：Foeniculum vulgare）是一種多年生草本植物，種子具有芳香氣味，廣泛用于烹饪香料（如茴香豆）、藥用及制酒。其葉片呈絲狀分裂，花為黃色，果實可入藥。
“布枯”的可能含義
在現有資料中未發現“布枯”與茴香直接關聯的權威解釋。推測可能存在以下情況：
- 誤寫或方言：可能為“枯萎病”的誤寫。根據，茴香枯萎病是一種由真菌引起的病害，表現為葉片發黃、根部腐爛、植株矮小，高溫高濕環境下易發。
- 虛構或生造詞：若指文學或特定語境中的組合詞，需結合上下文進一步确認。
建議與補充
- 若指植物病害，可參考茴香枯萎病防治方法：選用抗病品種、輪作種植、控制土壤濕度，并使用腐熟肥料。
- 若需其他解釋，請提供更多語境或确認術語準确性。

建議用戶核實“布枯”的具體指向，或補充背景信息以便進一步解答。