骶骨化英文解釋翻譯、骶骨化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sacralization

分詞翻譯：

骶的英語翻譯：

【醫】 sacro-

骨化的英語翻譯：

ossification
【醫】 ossification; ossify; osteosis

專業解析

骶骨化（sacralization）是脊柱發育異常中的常見類型，特指第五腰椎與骶骨發生結構性融合的現象。該術語在解剖學與骨科領域具有明确界定，其英文對應詞為"lumbosacral transitional vertebra"或"sacralization"，指代腰椎向骶骨形态轉化的先天變異。

從解剖結構分析，骶骨化主要表現為第五腰椎橫突增寬并與骶骨翼形成骨性連接，導緻原本可活動的腰椎節段轉化為固定結構。這種變異可通過X線平片或CT三維重建确診，在普通人群中的發生率為4-30%，是引起慢性下腰痛的潛在解剖學因素之一。

臨床特征方面，美國骨科醫師學會(AAOS)指出骶骨化患者常伴隨椎間盤退變加速、神經根受壓風險增加等現象。部分病例可能引發脊柱生物力學改變，造成鄰近節段代償性活動度增大，進而發展為腰椎失穩狀态。權威醫學教材《坎貝爾骨科手術學》強調，骶骨化與骶椎腰化需進行鑒别診斷，前者指腰椎融合至骶骨，後者則為骶椎分離呈現腰椎特征。

參考文獻：

《格氏解剖學》第42版腰椎章節
《脊柱外科臨床實踐指南》AAOS出版
新英格蘭醫學雜志腰骶變異專題
《坎貝爾骨科手術學》先天畸形卷

網絡擴展解釋

骶骨化通常指腰椎骶化，屬于脊柱移行椎的一種先天發育異常，指第五腰椎（本屬于腰椎）在結構上與骶椎發生融合，呈現類似骶椎的形态特征。以下是詳細解釋：

一、定義與機制

腰椎骶化是指第五腰椎（L5）的橫突或椎體與第一骶椎（S1）部分或完全融合，導緻腰椎數量減少（正常為5個，骶化為4個），骶椎數量增加（正常為5個，骶化為6個）。這種結構異常可能單側或雙側發生，可能因胚胎期椎體分節不全導緻。

二、成因

先天因素：遺傳或胚胎發育異常是主要成因。
後天因素：長期慢性勞損、外傷或不良姿勢可能加速結構變化。

三、症狀與影響

無症狀：多數人無明顯不適，僅通過影像學檢查發現。
潛在風險：可能增加腰肌勞損、腰椎間盤突出或脊柱穩定性下降的風險。
典型症狀：嚴重者可能出現慢性腰痛、活動受限（如彎腰困難）、下肢放射痛或麻木。

四、診斷與處理

診斷：通過X線、CT或MRI檢查确認腰椎與骶椎的融合情況。
治療原則：
- 無症狀者無需特殊治療，注意避免久坐、負重等誘發因素。
- 疼痛明顯時可通過理療（熱敷、電療）、外用膏藥或針灸緩解。
- 嚴重神經壓迫需考慮手術幹預。

五、注意事項

術語規範：醫學術語中更常用“腰椎骶化”或“骶椎腰化”（反向異常），“骶骨化”可能為口語化表述。
日常預防：加強腰背肌鍛煉、保持正确姿勢，降低勞損風險。

如需進一步了解具體病例或治療方案，建議結合臨床檢查結果咨詢骨科或脊柱外科醫生。