骶骨化英文解释翻译、骶骨化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sacralization

分词翻译：

骶的英语翻译：

【医】 sacro-

骨化的英语翻译：

ossification
【医】 ossification; ossify; osteosis

专业解析

骶骨化（sacralization）是脊柱发育异常中的常见类型，特指第五腰椎与骶骨发生结构性融合的现象。该术语在解剖学与骨科领域具有明确界定，其英文对应词为"lumbosacral transitional vertebra"或"sacralization"，指代腰椎向骶骨形态转化的先天变异。

从解剖结构分析，骶骨化主要表现为第五腰椎横突增宽并与骶骨翼形成骨性连接，导致原本可活动的腰椎节段转化为固定结构。这种变异可通过X线平片或CT三维重建确诊，在普通人群中的发生率为4-30%，是引起慢性下腰痛的潜在解剖学因素之一。

临床特征方面，美国骨科医师学会(AAOS)指出骶骨化患者常伴随椎间盘退变加速、神经根受压风险增加等现象。部分病例可能引发脊柱生物力学改变，造成邻近节段代偿性活动度增大，进而发展为腰椎失稳状态。权威医学教材《坎贝尔骨科手术学》强调，骶骨化与骶椎腰化需进行鉴别诊断，前者指腰椎融合至骶骨，后者则为骶椎分离呈现腰椎特征。

参考文献：

《格氏解剖学》第42版腰椎章节
《脊柱外科临床实践指南》AAOS出版
新英格兰医学杂志腰骶变异专题
《坎贝尔骨科手术学》先天畸形卷

网络扩展解释

骶骨化通常指腰椎骶化，属于脊柱移行椎的一种先天发育异常，指第五腰椎（本属于腰椎）在结构上与骶椎发生融合，呈现类似骶椎的形态特征。以下是详细解释：

一、定义与机制

腰椎骶化是指第五腰椎（L5）的横突或椎体与第一骶椎（S1）部分或完全融合，导致腰椎数量减少（正常为5个，骶化为4个），骶椎数量增加（正常为5个，骶化为6个）。这种结构异常可能单侧或双侧发生，可能因胚胎期椎体分节不全导致。

二、成因

先天因素：遗传或胚胎发育异常是主要成因。
后天因素：长期慢性劳损、外伤或不良姿势可能加速结构变化。

三、症状与影响

无症状：多数人无明显不适，仅通过影像学检查发现。
潜在风险：可能增加腰肌劳损、腰椎间盘突出或脊柱稳定性下降的风险。
典型症状：严重者可能出现慢性腰痛、活动受限（如弯腰困难）、下肢放射痛或麻木。

四、诊断与处理

诊断：通过X线、CT或MRI检查确认腰椎与骶椎的融合情况。
治疗原则：
- 无症状者无需特殊治疗，注意避免久坐、负重等诱发因素。
- 疼痛明显时可通过理疗（热敷、电疗）、外用膏药或针灸缓解。
- 严重神经压迫需考虑手术干预。

五、注意事项

术语规范：医学术语中更常用“腰椎骶化”或“骶椎腰化”（反向异常），“骶骨化”可能为口语化表述。
日常预防：加强腰背肌锻炼、保持正确姿势，降低劳损风险。

如需进一步了解具体病例或治疗方案，建议结合临床检查结果咨询骨科或脊柱外科医生。