電刀膽囊切除術英文解釋翻譯、電刀膽囊切除術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 electrocholecystectomy

分詞翻譯：

電刀的英語翻譯：

【醫】 electrotome

膽囊切除術的英語翻譯：

【醫】 cholecystectomy; cystectomy

專業解析

電刀膽囊切除術（Electrosurgical Cholecystectomy）是一種利用高頻電流切割組織并同步止血的膽囊切除手術，其英文直譯為"electrosurgical gallbladder removal"。該技術通過電外科手術刀（俗稱電刀）産生熱效應，實現組織分離與血管閉合的雙重功能，現已成為腹腔鏡膽囊切除術（Laparoscopic Cholecystectomy）的标準化操作流程。

核心技術原理：電刀工作頻率通常為300kHz-3MHz，通過電極尖端與人體組織接觸時産生的高密度電流，使細胞内的水分瞬間汽化，達到切割效果。雙極電刀通過兩個電極完成電流回路，較傳統單極電刀顯著降低組織熱損傷風險，這種技術改進已被美國國立衛生研究院（NIH）納入微創手術操作指南。

臨床應用特點：

術中出血量控制在5-50ml範圍（傳統手術約100-200ml），顯著提升術野清晰度
手術時間縮短至30-60分鐘，較傳統方法效率提升40%以上
術後并發症發生率降至2.3%-5.1%，主要風險包括膽管熱損傷（0.7%）和遲發性出血（1.2%）

英國皇家外科學院（RCS）發布的《微創手術技術規範》特别指出，電刀使用需遵循"冷分離-熱切割"原則，即先用鈍性器械暴露解剖平面，再實施精準電凝切割。該規範引用Mayo Clinic的臨床研究數據，證實該操作可将膽道損傷率降低62%。

對于特殊病例（如急性膽囊炎或肝硬化患者），世界胃腸病學組織（WGO）建議采用智能電刀系統（例如Valleylab FT10），其組織阻抗監測功能可将熱擴散範圍控制在1mm内。中國醫師協會肝膽外科分會統計數據顯示，該技術使複雜膽囊手術中轉開腹率從12.8%降至4.6%。

網絡擴展解釋

電刀膽囊切除術是指在外科手術中，使用高頻電刀設備進行膽囊切除的操作方式。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與核心原理

電刀膽囊切除術屬于膽囊切除術的一種技術手段，通過高頻電流産生的熱能同時實現組織切割和止血功能。這種技術可應用于開腹手術或腹腔鏡微創手術中。

二、手術方式特點

切割與止血同步
電刀通過高頻電流使組織瞬間汽化，同時封閉小血管，顯著減少術中出血量。
適用場景
主要用于膽囊結石、膽囊炎、膽囊息肉等病變的膽囊切除，尤其適合腹腔鏡手術中精細操作需求。

三、與傳統手術對比

優勢：縮短手術時間（減少止血步驟）、降低術後感染風險；
注意事項：需精準控制電刀功率，避免熱損傷周圍器官如膽總管。

四、術後影響

膽囊切除後，膽汁直接持續流入腸道，可能引起消化階段膽汁不足（如脂肪消化受影響），但多數患者可通過代償適應。

可通過等來源獲取更專業的醫學指導。