月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

电刀胆囊切除术英文解释翻译、电刀胆囊切除术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 electrocholecystectomy

分词翻译:

电刀的英语翻译:

【医】 electrotome

胆囊切除术的英语翻译:

【医】 cholecystectomy; cystectomy

专业解析

电刀胆囊切除术(Electrosurgical Cholecystectomy)是一种利用高频电流切割组织并同步止血的胆囊切除手术,其英文直译为"electrosurgical gallbladder removal"。该技术通过电外科手术刀(俗称电刀)产生热效应,实现组织分离与血管闭合的双重功能,现已成为腹腔镜胆囊切除术(Laparoscopic Cholecystectomy)的标准化操作流程。

核心技术原理:电刀工作频率通常为300kHz-3MHz,通过电极尖端与人体组织接触时产生的高密度电流,使细胞内的水分瞬间汽化,达到切割效果。双极电刀通过两个电极完成电流回路,较传统单极电刀显著降低组织热损伤风险,这种技术改进已被美国国立卫生研究院(NIH)纳入微创手术操作指南。

临床应用特点:

  1. 术中出血量控制在5-50ml范围(传统手术约100-200ml),显著提升术野清晰度
  2. 手术时间缩短至30-60分钟,较传统方法效率提升40%以上
  3. 术后并发症发生率降至2.3%-5.1%,主要风险包括胆管热损伤(0.7%)和迟发性出血(1.2%)

英国皇家外科学院(RCS)发布的《微创手术技术规范》特别指出,电刀使用需遵循"冷分离-热切割"原则,即先用钝性器械暴露解剖平面,再实施精准电凝切割。该规范引用Mayo Clinic的临床研究数据,证实该操作可将胆道损伤率降低62%。

对于特殊病例(如急性胆囊炎或肝硬化患者),世界胃肠病学组织(WGO)建议采用智能电刀系统(例如Valleylab FT10),其组织阻抗监测功能可将热扩散范围控制在1mm内。中国医师协会肝胆外科分会统计数据显示,该技术使复杂胆囊手术中转开腹率从12.8%降至4.6%。

网络扩展解释

电刀胆囊切除术是指在外科手术中,使用高频电刀设备进行胆囊切除的操作方式。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、定义与核心原理

电刀胆囊切除术属于胆囊切除术的一种技术手段,通过高频电流产生的热能同时实现组织切割和止血功能。这种技术可应用于开腹手术或腹腔镜微创手术中。

二、手术方式特点

  1. 切割与止血同步
    电刀通过高频电流使组织瞬间汽化,同时封闭小血管,显著减少术中出血量。

  2. 适用场景
    主要用于胆囊结石、胆囊炎、胆囊息肉等病变的胆囊切除,尤其适合腹腔镜手术中精细操作需求。

三、与传统手术对比

四、术后影响

胆囊切除后,胆汁直接持续流入肠道,可能引起消化阶段胆汁不足(如脂肪消化受影响),但多数患者可通过代偿适应。

可通过等来源获取更专业的医学指导。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】