月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

電閘柄英文解釋翻譯、電閘柄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 electric lever

分詞翻譯:

電閘的英語翻譯:

main switch

柄的英語翻譯:

handle; hold; haft; handgrip; stem; stipe
【醫】 handle; holder; manubrium; petiole; petiolus; porte; scapus; shaft
stalk

專業解析

電閘柄的漢英詞典釋義

電閘柄(diàn zhá bǐng)是電力系統中的操作部件,指用于控制電路通斷的絕緣手柄裝置。其核心功能為通過手動操作驅動電閘(電路開關)的機械結構,實現電流的接通或切斷。

一、術語定義與結構解析

  1. 漢語釋義

    • 電閘:指電力系統中的開關裝置,用于接通或斷開電路。
    • 柄:操作杆或手柄,通過人力機械傳動控制設備運作。

      綜合定義:電閘柄即電閘的操作手柄,通常為絕緣材料(如工程塑料、陶瓷)制成,确保操作者安全。

  2. 英語對應術語

    • Circuit Breaker Handle(主流譯法):直接對應斷路器操作柄(IEEE标準術語)。
    • Switch Lever:側重描述杠杆式操作結構,見于老式閘刀開關。
    • Isolating Handle:強調其隔離電源的安全功能(GB/T 14048标準)。

二、功能與安全特性

三、行業應用場景

  1. 電力配電系統:配電櫃中的斷路器手柄,用于局部電路維護。
  2. 工業設備:機床、電機控制箱的緊急斷電操作柄。
  3. 建築電氣:樓宇總電閘的紅色分合閘手柄(需明顯标識)。

四、權威來源參考

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):定義“閘”為“控制機械運行的裝置”,“柄”為器物握把。
  2. 《英漢機電工程詞典》(機械工業出版社):明确“Circuit Breaker Handle”為電閘柄标準譯名。
  3. 國際電工委員會标準IEC 60947:低壓開關設備操作部件安全規範(引用條款:Section 8.3)。

注:因專業術語的标準化表述,部分來源未提供直接網頁鍊接,但上述書籍與标準可通過國家圖書館或IEC官網(https://www.iec.ch)檢索驗證

網絡擴展解釋

“電閘柄”指電閘開關的操作手柄,用于控制電路的通斷狀态。以下是詳細解釋:

  1. 定義與功能
    電閘柄是電閘開關的物理操作部件,通過手動撥動實現電路連接或斷開。其主要功能包括:

    • 通電/斷電:向上扳動通常為接通電源(開),向下扳動為切斷電源(關)。
    • 安全保護:通過切斷電流防止電路過載或短路。
  2. 操作方向标準
    根據行業規範,電閘柄的“開”和“關”方向有統一标準:

    • 向上(ON):手柄豎直向上時電路連通。
    • 向下(OFF):手柄豎直向下時電路斷開。
  3. 分類與應用場景
    電閘柄常見于斷路器、調壓器等設備中,例如:

    • 家庭配電箱中的空氣開關;
    • 工業設備中的緊急斷電裝置。
  4. 注意事項

    • 操作前需确認負載設備已關閉,避免電弧風險。
    • 若手柄松動或無法固定,可能表示内部機械故障,需及時檢修。

提示:實際操作時請以設備标注的“ON/OFF”标識為準,不同型號可能存在差異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿巴辛安神保護基團波希鼠李酒不合憲法規定的采購查詢顯示終端機傳輸帶出汗碘二苯噻甯斷發癬菌二苯二砜二異戊基砜法定擔保高磺胺噻唑共沸生成添加物光顧穢職節杖計算地址肌頭塊結構龍船花屬盲腸結締織炎内層柔腦膜炎強化式學習算法三茂锔隧道結外彙管理總局微區衍射