電視機英文解釋翻譯、電視機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

goggle-box; TV set
【電】 televisor

例句：

村上幾乎每家都有電視機。
Almost every family in the village owns a television.
你把這台電視機租給我行嗎？
Will you rent me this television?
這電視機可月付50英鎊10次付清。
The television can be paid for in ten monthly payments of 50.
電視機是開着的。
The television set was on.
他伸開手腳坐在電視機前的沙發上。
He was sprawling in the sofa in front of the TV.
你有彩色電視機嗎？
Do you have a color TV set?
孩子們目不轉睛地盯着電視機看卡通片。
The kids glued their eyes to the TV set, watching a cartoon.
我們的電視機顯像管壞了。
Our television tube has broken.

分詞翻譯：

電視的英語翻譯：

television; TV
【計】 TV

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

電視機（television set）作為現代家庭電子設備的核心組成部分，是一種通過接收電磁波信號并将其轉換為動态圖像與同步聲音的終端裝置。根據《現代漢語詞典》（第7版）的定義，其核心功能是"利用電子技術傳送活動圖像和伴音信號的接收系統"（來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室）。

從技術實現原理分析，電視機包含三大核心模塊：

信號接收系統：包含高頻頭和解調電路，負責捕獲并解析廣播電視信號
圖像處理單元：通過掃描電路和顯像技術（CRT/LCD/OLED）将電信號轉化為可見光圖像
音頻輸出系統：包含音頻放大電路和揚聲器，實現聲畫同步輸出

英文對應術語"television set"在《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）中被定義為"an electronic device with a screen that receives television signals and shows programmes"（來源：Oxford University Press）。值得注意的是，現代智能電視機已突破傳統定義框架，集成網絡連接、應用程式運行等擴展功能，形成"互聯網+顯示終端"的新型态（來源：IEEE消費電子協會技術白皮書）。

網絡擴展解釋

“電視機”是一種通過接收電子信號，将圖像和聲音轉化為視聽内容的電子設備。以下是詳細解釋：

1.基本定義

電視機（Television Set）是用于接收、解碼并顯示廣播電視信號或外部輸入信號的裝置，核心功能是呈現動态畫面與同步音頻，為家庭娛樂、信息傳播的主要載體。

2.核心組成部分

顯示屏：早期為陰極射線管（CRT），現多為液晶（LCD）、有機發光二極管（OLED）或量子點（QLED）屏幕。
信號接收模塊：接收有線、衛星、地面波或網絡流媒體信號。
音頻系統：内置揚聲器或支持外接音響設備。
處理芯片：負責圖像渲染、色彩校準及智能系統運行。

3.技術類型與發展

模拟電視（20世紀）：通過模拟信號傳輸，分辨率低，已逐步淘汰。
數字電視（21世紀主流）：支持高清（HD）、4K/8K超高清，畫質更清晰。
智能電視：搭載操作系統（如Android TV、webOS），可安裝應用、聯網觀看流媒體（如Netflix）。

4.社會功能

娛樂：播放電影、電視劇、遊戲等。
信息獲取：新聞直播、教育節目、實時天氣等。
智能交互：語音控制、智能家居中樞（如通過電視控制燈光、空調）。

5.延伸概念

“電視機”的隱喻：有時指代傳統媒體或單向信息傳播模式（如“被動接收像看電視一樣”）。
環保争議：電子廢棄物問題推動節能技術（如低功耗LED背光）和回收政策發展。

若需了解具體品牌、選購參數或技術原理，可提供更具體方向進一步探讨。