毛蟲疹英文解釋翻譯、毛蟲疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 caterpillar rash

分詞翻譯：

毛蟲的英語翻譯：

caterpillar; palmer; palmerworm

疹的英語翻譯：

pox; rash
【醫】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

專業解析

毛蟲疹（Caterpillar Dermatitis）是接觸有毒毛蟲體表刺毛或毒液後引發的皮膚炎症反應，醫學上稱為"lepidopterism"。該病症在《中華皮膚科雜志》2020年刊載的《節肢動物相關性皮膚病診療共識》中被列為接觸性皮炎的特殊類型。

典型臨床特征包括：

條索狀紅斑（linear erythema）
簇集性丘疹（clustered papules）
針刺樣疼痛（needle-like pain）
偶伴淋巴管炎（lymphangitis）

緻病機制涉及毛蟲毒毛中含有的類組胺物質（histamine-like substances）和蛋白水解酶（proteolytic enzymes），《British Journal of Dermatology》2018年研究證實這些物質可激活TRPV1受體引發神經源性炎症。診斷需結合接觸史與典型皮損形态，必要時進行皮膚鏡檢測。

治療參照《中國接觸性皮炎診療指南》推薦方案：

立即膠帶粘除殘留毒毛
局部外用糖皮質激素（如0.1%糠酸莫米松乳膏）
口服抗組胺藥物（如氯雷他定）
嚴重者系統使用潑尼松

網絡擴展解釋

毛蟲疹（即毛蟲皮炎）是由毛蟲毒毛或刺毛刺傷皮膚後，其毒液引發的急性炎症性皮膚病。以下是詳細解釋：

一、病因與發病機制

毛蟲體表的毒毛含有毒素，當毒毛刺入皮膚後，毒素釋放引發過敏反應或直接刺激。該病多發于5-10月幹燥、大風季節，常見于桑樹、果園等毛蟲密集區域，野外作業或樹蔭下活動時易感染。

二、典型症狀

皮膚表現：暴露部位（如頸部、肩部、上肢）出現紅斑、丘疹、風團或水疱，部分中間可見毒毛刺入痕迹。
主觀感受：劇烈瘙癢、刺痛或燒灼感，搔抓後可能糜爛、滲液。
特殊類型差異：
- 桑毛蟲皮炎：淡紅色斑丘疹；
- 松毛蟲皮炎：鮮紅色風團或水腫性丘疹；
- 刺毛蟲皮炎：米粒至黃豆大小的丘疹或荨麻疹樣皮損。

三、并發症

嚴重者可伴隨發熱、乏力，松毛蟲感染可能累及關節，導緻手足小關節紅腫疼痛。眼部接觸毒毛還會引發結膜炎、角膜炎，表現為充血和劇烈疼痛。

四、診斷與處理

診斷需結合接觸史、典型皮損及實驗室檢查（如顯微鏡查找毒毛）。治療以止癢抗炎為主，需避免搔抓，及時就醫清除毒毛并外用糖皮質激素藥膏。

提示：若在毛蟲活躍區域活動後出現上述症狀，建議盡快就診皮膚科，避免自行處理加重炎症。