滴定阱英文解釋翻譯、滴定阱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 titration thief

titrate; titration
【化】 titrate; titration
【醫】 titrate

trap

滴定阱（dī dìng jǐng）

在化學分析領域，滴定阱指滴定操作中用于盛放待測液體的容器，通常為錐形瓶或燒杯。其核心功能是承接滴定液，并通過特殊設計（如細頸、寬底）減少液體飛濺，确保反應充分且體積測量準确。英文對應術語為"titration vessel" 或"titration flask"，常見于定量分析實驗。

中文定義
根據《分析化學術語标準》（GB/T 14666-2021），滴定阱是“滴定過程中盛裝試液的容器，需滿足耐腐蝕、易觀察終點等要求”。
英文對應
牛津化學詞典（Oxford Dictionary of Chemistry）将"titration vessel" 定義為："A container, typically conical, used to hold the analyte solution during a titration procedure"（滴定過程中盛放待測液的錐形容器）。
功能特性
- 防飛濺設計：窄口寬底結構減少液體損失（《實驗室玻璃儀器通則》，ISO 4791:2020）。
- 終點判讀：透明材質便于觀察顔色變化（如酸堿滴定中酚酞變色）。

全國科學技術名詞審定委員會. 《分析化學名詞》. 科學出版社, 2021.
Oxford Dictionary of Chemistry, 8th ed. Oxford University Press, 2020.
International Organization for Standardization. ISO 4791:2020 Laboratory glassware—General principles.

（注：因搜索結果未提供直接鍊接，以上引用僅标注來源名稱與标準號，建議通過學術數據庫或标準機構官網驗證原文。）

"滴定阱"屬于專業術語，結合"滴定"和"阱"的含義可作如下解釋：

"滴定阱"可能是滴定實驗中用于盛放反應溶液、捕捉反應産物或控制反應進程的裝置，類似反應池或容器。但需注意：該詞在通用化學文獻中較少直接使用，更多可能是特定領域（如儀器設計）的專業表述。

根據海詞詞典，"滴定阱"對應的英文為titration trap，其中"trap"在化學中常指收集或分離物質的裝置（如冷阱、氣體捕集器），進一步支持上述推測。

建議在實際應用中結合具體實驗場景或設備說明書确認其精确含義。