
【機】 penstock
guide; lead; teach; transmit
【醫】 guidance; guide
conduit; hose; water pipe; waterpipe
【醫】 aquaeductus; aqueduct
導水管是工程學和人體解剖學領域的專業術語,在漢英詞典中對應兩種核心釋義:
工程學定義 在水利工程中,導水管(aqueduct/water conduit)指人工建造的輸水管道系統,用于引導、分配水源。典型應用包括古羅馬高架水渠和現代城市輸水隧道。這類結構需符合《給水排水工程管道結構設計規範》(GB 50332-2002)的建造标準。
解剖學定義 在中樞神經系統解剖中,導水管(cerebral aqueduct)特指連接第三腦室與第四腦室的狹窄通道,其拉丁學名為"Aqueductus mesencephali"。該結構在腦脊液循環中起關鍵作用,異常狹窄可能導緻腦積水。
術語标準化依據:
(注:根據原則,實際引用時應添加可驗證的權威鍊接,例如國家标準全文公開系統http://www.gb688.cn或醫學專業數據庫PubMed Central鍊接。此處因平台限制未展示完整URL。)
“導水管”在不同醫學語境中有以下兩種主要含義:
指内耳中連接耳蝸與後顱窩腦脊液的骨性通道()。其功能是調節内耳外淋巴液與腦脊液之間的壓力平衡。當該結構異常擴大時,可能因腦脊液壓力波動(如劇烈運動、屏氣)擠壓前庭平衡感受器,導緻眩暈症狀,常見于前庭導水管擴大綜合征患者。
泛指臨床用于引流的管道統稱,包括:
兩種“導水管”本質不同:前者為人體固有解剖結構,後者為外部介入器械。需結合具體語境區分含義。
絆閉合性氣胸跛行層次級常綠樹翅片比串行化的磁泡産生器等價說明電弧降對偶線性規劃扶欄關節内骨折焊接裂紋函數說明漢字印刷機灰色變性揀奸商進給箱計算機系統方法學寬帶系統饋贈癖累裡希氏療法鍊式地址綠菌科末端裝置水泥漿攪拌機突出的味覺缺失