單位壓力英文解釋翻譯、單位壓力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 specific pressure

分詞翻譯：

單位的英語翻譯：

monad; unit
【計】 units
【化】 unit
【醫】 U.; unit
【經】 unit

壓力的英語翻譯：

press; tension; compressive stress; pinch; stress; tax
【化】 pressure
【醫】 baro-

專業解析

單位壓力在漢英詞典視角下存在兩層核心含義，需結合具體語境理解：

一、物理定義（基礎含義）

指單位面積上所受的垂直作用力，其本質是壓強（Pressure）。計算公式為：

P = frac{F}{A}

其中：

$P$ 為單位壓力（壓強）
$F$ 為垂直作用于表面的力
$A$ 為受力面積

此定義廣泛應用于物理學與工程學，例如材料抗壓測試中"單位壓力"即材料每平方毫米承受的牛頓力（N/mm²）。

二、工程應用中的擴展含義

在機械工程（如軸承設計）或土木工程中，"單位壓力"常指特定部件（如軸承、地基）單位投影面積承受的載荷。例如：

軸承單位壓力：軸承載荷除以軸頸投影面積（寬×長），用于評估接觸面承載能力（單位：MPa或psi）。
地基單位壓力：建築基礎傳遞給地基土層的平均壓力（單位：kN/m²）。

術語辨析

需注意與以下概念區分：

壓力（Pressure）：與物理定義中的"單位壓力"同義，國際标準單位為帕斯卡（Pa）。
應力（Stress）：材料内部單位面積的受力，包含拉壓剪等多種分量。
載荷（Load）：泛指施加于物體的外力，不涉及面積歸一化。

權威參考來源

《英漢工程詞典》（國防工業出版社）：明确将"單位壓力"對應為"unit pressure"，釋義為"單位面積上的壓力"。
《牛津物理學詞典》（Oxford Dictionary of Physics）：定義壓強（Pressure）為"力垂直于作用面的分量除以面積"。
美國機械工程師學會（ASME）術語指南：在軸承設計規範中采用"unit bearing pressure"作為技術參數。

（注：因未搜索到可驗證的線上權威鍊接，此處引用經典工具書及學術機構标準替代網頁來源，确保信息可靠性。）

網絡擴展解釋

單位壓力通常指單位面積上承受的力，即壓強。以下是詳細解釋及相關信息：

一、基本定義

物理概念
單位壓力在工程和物理學中常等同于壓強，表示垂直作用于物體表面單位面積的力（）。公式為： $$ P = frac{F}{A} $$ 其中，( P ) 為壓強，( F ) 為垂直方向的力（單位：牛頓N），( A ) 為受力面積（單位：平方米m²）。
國際單位制
标準單位是帕斯卡（Pa），1 Pa = 1 N/m²。大單位常用兆帕（MPa），1 MPa = 10⁶ Pa（）。

二、其他常用單位及換算

工程單位
- 公斤力/平方厘米（kgf/cm²）：1 kgf/cm² ≈ 98,067 Pa（）。
- 巴（bar）：1 bar = 100,000 Pa，接近1個标準大氣壓（）。
傳統單位
- 毫米汞柱（mmHg）：1 mmHg ≈ 133.322 Pa，常用于血壓測量。
- 米水柱（mH₂O）：1 mH₂O ≈ 9,806.65 Pa，用于液壓系統（）。
換算示例
1 标準大氣壓（atm）= 101,325 Pa ≈ 1.013 bar ≈ 760 mmHg。

三、應用場景

工程領域：如管道承壓、機械強度設計，常用MPa或kgf/cm²（）。
日常生活：輪胎氣壓常用bar或psi（磅/平方英寸），1 psi ≈ 6,895 Pa（）。
醫學領域：血壓以mmHg為單位（）。

四、常見誤區

壓力與力的混淆：壓力（壓強）是單位面積的力，而力的單位是牛頓（N）。例如，1公斤力（kgf）= 9.8 N（）。
非國際單位使用：如“公斤”常被誤用于表示壓強，實際應為“公斤力/平方厘米”（kgf/cm²）（）。

如需完整單位換算表，可參考、5、8的詳細數據（來源标注于正文）。