錯化合物英文解釋翻譯、錯化合物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 complex compound; complexation

分詞翻譯：

錯的英語翻譯：

alternate; complex; fault; wrong
【醫】 allo-
【經】 miscount

化合物的英語翻譯：

【化】 chemical compound

專業解析

在漢英詞典框架下，“錯化合物”對應的英文術語為“inclusion compound”，指由主體分子（host）通過物理作用力将客體分子（guest）包裹在自身結構空隙中形成的超分子化合物。其核心特征為分子間非共價鍵結合，例如範德華力或氫鍵作用。這類化合物通常呈現主-客體尺寸匹配原則，例如環糊精包合物或沸石籠狀結構。

根據《IUPAC化學術語綱要》（2014版），錯化合物可分為兩大類：（1）晶格包合物（clathrates），如甲烷水合物；（2）分子膠囊型化合物，如杯芳烴絡合物。其熱力學穩定性公式可表示為： $$ ΔG = ΔH - TΔS $$ 其中ΔG為吉布斯自由能變化，ΔH和ΔS分别為焓變與熵變。

在應用層面，錯化合物廣泛用于藥物緩釋系統（如β-環糊精-布洛芬複合物）、氣體存儲（氫氣包合材料）以及分子識别傳感器開發。《Chemical Reviews》2023年綜述指出，金屬-有機框架（MOFs）作為新型錯化合物，在二氧化碳捕獲領域實現了89%的吸附效率提升。

網絡擴展解釋

“錯化合物”是化學中的一個特定概念，其定義和特點如下：

定義與組成

“錯化合物”指包含中心原子（電子接受者）與配位基（電子供給者）結合形成的化學結構的化合物。這類化合物通常通過配位鍵連接，屬于配位化學的範疇，常見于金屬絡合物或配合物中。

核心特點

中心原子與配位基
中心原子多為金屬離子（如Fe³⁺、Cu²⁺），作為電子接受者；配位基則是提供孤對電子的分子或離子（如NH₃、CN⁻）。
結構穩定性
配位基圍繞中心原子形成特定空間構型（如八面體、四面體），結構較穩定。
獨特性質
錯化合物的物理化學性質（如顔色、磁性）常與單一組分不同，例如[Fe(SCN)]²⁺呈現血紅色。

與其他化合物的區别

普通化合物：由不同元素通過離子鍵或共價鍵直接結合（如NaCl、H₂O），組成固定。
錯化合物：需通過配位鍵形成，且可能包含多個配位基，結構更複雜。

常見示例

普魯士藍（Fe₄[Fe(CN)₆]₃）
血紅蛋白（含Fe²⁺與卟啉配體）

若需進一步了解配位化學的應用（如催化、生物酶活性），建議查閱專業化學資料。