極度弓形足英文解釋翻譯、極度弓形足的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 talipes percavus

分詞翻譯：

極度的英語翻譯：

be far gone; beyond measure; to death; to the last degree; to the utmost
【醫】 fastigium

弓形足的英語翻譯：

【醫】 cavus; clawfoot; griffe des orteils; hollow-foot; pes arcuatus
pes excavatus; talipes arcuatus; talipes cavus; talipes plantaris

專業解析

"極度弓形足"在醫學領域稱為"高弓足"(Pes Cavus)，指足弓異常增高導緻的足部畸形。該術語在漢英詞典中對應"extreme cavus foot"或"severe pes cavus"，屬于骨科專業詞彙。

根據《中華骨科學》足踝外科分冊，其典型表現為：

足縱弓高度超過正常生理範圍
前足旋後伴爪狀趾畸形
跟骨内翻傾向
足底壓力分布異常

美國骨科醫師學會(AAOS)指出，該畸形可分為神經肌肉源性（如腦癱、脊髓灰質炎）和特發性兩類。診斷需結合足印分析、Coleman block試驗及影像學測量，其中Hibbs角測量公式為： $$ theta = arctanleft(frac{h}{L}right) $$ 其中h為足弓高度，L為足弓跨度。

世界衛生組織《國際疾病分類》第11版(ICD-11)将其歸類于"先天性足部畸形"(LD24.1)。治療策略依據梅奧醫學中心指南，輕度患者可采用矯形鞋墊，重度需行跟骨截骨術或肌腱轉移術。

網絡擴展解釋

極度弓形足（或稱重度高弓足）是一種嚴重的足部畸形，表現為足縱弓異常增高，常伴隨足部結構異常和功能障礙。以下是詳細解析：

1.定義與特征

極度弓形足屬于高弓足的嚴重類型，表現為足弓明顯凹陷，站立時足底中部無法接觸地面。典型特征包括：

足縱弓呈“拱橋形”，甚至可能伴爪狀趾畸形；
跟骨可能出現内翻或輕度外翻；
足底跖骨頭處因壓力集中形成痛性胼胝（老繭）。

2.病因

主要與神經肌肉疾病和遺傳因素相關：

神經源性因素：約80%病例與神經肌肉病變有關，如脊髓損傷、周圍神經病變（如腓骨肌萎縮症）或肌肉萎縮；
遺傳因素：部分患者有家族史，可能與足部骨骼發育異常有關；
其他原因：創傷、長期穿不合適的鞋子也可能加重足弓異常。

3.症狀與影響

極度弓形足的症狀更為顯著：

疼痛：集中在足底前中部或足跟，長時間行走後加劇；
步态異常：步态不穩、易摔倒，可能出現外八字或搖晃；
足部僵硬：關節活動受限，腳趾呈爪狀；
繼發問題：足底胼胝、足部腫脹，嚴重者可能影響脊柱和下肢力線。

4.發展與預後

該畸形通常在3-4歲顯現，青春期（17-18歲）後停止進展。若不幹預，可能導緻永久性足部功能障礙，甚至影響膝關節和腰椎健康。

5.治療建議

需結合矯形器具、物理治療或手術矯正：

保守治療：定制鞋墊、拉伸攣縮的跖筋膜；
手術矯正：嚴重者需通過截骨、肌腱延長等手術恢複足弓形态。

若懷疑存在極度弓形足，建議盡早就診骨科或足踝專科，通過X光、步态分析等評估病情。早期幹預可顯著改善生活質量。