醋蜜劑英文解釋翻譯、醋蜜劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 acetomel; ox.; oxymel

vinegar
【化】 vinegar
【醫】 aceta; acetum; vinegar

honey; sweet

【醫】 agent

醋蜜劑（Oxymel）是一種源自古代醫學的傳統混合制劑，由醋（拉丁語：acetum）與蜂蜜（拉丁語：mel）按比例調和而成。該術語在漢英詞典中對應為“oxymel”，詞源可追溯至古希臘醫學文獻，指代具有藥用價值的酸性糖漿制劑。

從成分與功能看，醋蜜劑結合了醋的抗菌特性與蜂蜜的潤喉、抗氧化作用，常用于溶解草藥活性成分或直接作為緩解呼吸道不適的民間方劑。據《美國草藥藥典》（American Herbal Pharmacopoeia）記載，該制劑在中世紀歐洲被廣泛用于治療咽喉炎症及消化系統疾病。

曆史文獻顯示，古希臘醫師希波克拉底在其著作《論古代醫學》中詳細描述了醋蜜劑作為藥物載體的制備方法，強調其能增強草藥提取物的生物利用率。現代藥理學研究證實，醋酸與蜂蜜中的酚類化合物具有協同增效作用，可提升部分生物堿類成分的溶解度和吸收率。

在當代應用場景中，世界衛生組織（WHO）傳統醫學數據庫将其歸類為傳統輔助療法，建議用于非急性呼吸道症狀的輔助護理。

“醋蜜劑”是一個傳統醫藥術語，指由醋和蜂蜜混合制成的藥劑，主要用于古代醫學治療。以下是綜合不同來源的詳細解釋：

醋蜜劑由醋（酸性）和蜂蜜（甜性）按一定比例調和而成。根據解釋，“蜜劑”本身指含蜜的制劑，而“醋蜜劑”則是蜂蜜與醋結合的産物，兼具兩者的特性。

古希臘醫學家希波克拉底（Hippocrates）曾将醋蜜劑用于治療呼吸道疾病（如化痰、緩解充血）、肺炎、胸膜炎等。其酸性成分有助于消炎和殺菌，蜂蜜則能舒緩黏膜。

在傳統醫學中，醋蜜劑還可作為藥引或輔助藥物，例如調和難以下咽的苦味藥物。

盡管現代醫學已較少使用，但醋蜜劑的配方仍被視為天然療法，常用于民間緩解咽喉不適或作為保健飲品。

如需進一步了解古代醫學中的具體配方或應用場景，可參考曆史醫學文獻。