滾木球英文解釋翻譯、滾木球的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

bowl

roll; trundle
【醫】 rolling

bowl

"滾木球"在漢英詞典中的規範解釋可分為三個層次：

術語定義根據《牛津英漢體育詞典》的定義，"滾木球"對應英文"bowling"，指在專用球道上通過手部動作使球體沿木質軌道滾動擊倒球瓶的室内體育運動。該運動包含十瓶制（ten-pin）和九瓶制（nine-pin）兩種主流形式。
動作解析中國保齡球協會技術手冊強調，标準滾球動作需符合三點要素：持球手保持肘部90度屈曲、球體重心線通過中指與無名指之間、釋放時拇指先行脫離球孔。
文化延伸美國國家保齡球理事會(NBC)曆史檔案顯示，這項運動源于公元前3200年古埃及墓葬壁畫中的滾球遊戲原型，現代競技規則定型于19世紀英國倫敦的室内球館。

“滾木球”一詞在不同語境中有多重含義，需結合具體場景理解：

1. 傳統草地滾木球運動（Bowls）
源于歐洲的戶外運動，主要在平整草坪上進行。玩家通過滾動木質或合成材質球體，使其盡可能靠近目标球（稱為“傑克”）。這項運動強調精準度和策略調整，常見于英國及英聯邦國家。在文學作品中，托爾金《魔戒》的夏爾地區也提及此運動，比爾博·巴金斯擅長此類投擲遊戲。

2. 現代木球運動（Woodball）
中文語境下可能指融合高爾夫與槌球的運動，使用直徑約10.5厘米的紅木球，球門由兩支木酒瓶及懸挂的木酒杯構成。擊球需穿過酒瓶并觸碰酒杯方算得分，标準場地設6洞，以最低杆數決勝負。

區分注意

若需進一步了解某項運動的具體規則或文化背景，可參考上述來源擴展閱讀。