粗粒生鐵英文解釋翻譯、粗粒生鐵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 corase grained pig iron

【建】 corase grain

【化】 ingot iron; mill iron; pig iron

粗粒生鐵（Granular Pig Iron）是冶金工業中的專業術語，指高爐冶煉過程中産出的一種具有明顯粗大晶粒結構的生鐵。其名稱來源于斷口呈現的粗糙顆粒狀特征，主要因生鐵中矽含量較高（通常>3%），在緩慢冷卻過程中促使碳以粗大石墨片形态析出所緻。其核心特性包括：

物理與成分特征
斷面呈灰暗色，晶粒肉眼可見，質地較脆。典型成分範圍為：碳（C）3.5–4.5%、矽（Si）2.0–4.0%、錳（Mn）0.2–1.5%、磷（P）0.1–1.0%、硫（S）0.02–0.1%。高矽含量是形成粗粒結構的關鍵因素。
冶金性能與應用
因石墨片粗大，機械強度較低且抗拉強度差，通常不直接用于結構件制造。主要用途包括：
- 鑄造原料：經重熔後用于生産灰鑄鐵件，其良好的流動性和減震性適合制造機床底座、發動機缸體等。
- 煉鋼添加劑：作為冷卻劑或碳源加入轉爐/電爐，調節鋼水成分與溫度。
- 合金生産：用于制造矽鐵、錳鐵等鐵合金的基料。
工業标準與分類
中國國家标準（GB/T 717-1998）按矽含量将鑄造生鐵分為不同牌號（如Z14、Z18等），其中高矽生鐵（如Z30）對應粗粒結構特征。國際标準如ASTM A48亦對生鐵的石墨形态有分級規範。

參考資料來源

“粗粒生鐵”并非标準術語，但根據“生鐵”的通用定義及行業描述，可結合其物理特性與用途進行解釋：

基本定義
生鐵是含碳量高于2%的鐵碳合金（通常2.11%-4.3%），同時含有矽、錳、硫、磷等雜質。其質地硬而脆，不可鍛壓，需通過冶煉鐵礦石獲得。
“粗粒”的可能含義
- 結構特征：可能指生鐵内部的碳元素以粗大顆粒形态存在。例如，灰口鑄鐵中的石墨呈片狀或顆粒狀，若顆粒較大則可能被稱為“粗粒”。
- 鑄造工藝影響：生鐵在鑄造過程中冷卻速度較慢時，可能形成較大的晶粒結構，導緻材料脆性更顯著。
應用與分類
生鐵按用途可分為：
- 鑄造生鐵（即鑄鐵）：用于直接鑄造零件，其碳以石墨形式存在，如灰口鑄鐵。
- 煉鋼生鐵：作為煉鋼原料，需進一步去除雜質。
  “粗粒生鐵”可能屬于鑄造生鐵中的一種，適用于對強度要求不高的鑄件。
性能局限
粗大的顆粒結構可能加劇生鐵的脆性，因此需通過熱處理或合金化改善性能。

提示：若需更專業的定義，建議參考冶金行業标準或具體生産規範。