從設備英文解釋翻譯、從設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 slave

分詞翻譯：

從的英語翻譯：

follow; from; join; through
【醫】 ab; ab-; e-; ex-
【經】 fm

設備的英語翻譯：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

專業解析

從漢英詞典角度解析，“設備”一詞具有以下兩層核心含義，需結合具體語境理解：

一、作為名詞（shè bèi）

指為特定用途所配置的成套器材或設施，對應英文equipment 或facilities。

例句：

工廠引進了新型生産設備以提高效率。
The factory introduced new production equipment to improve efficiency.

在工程領域特指機械、電子裝置等硬件，英文亦可譯為device 或apparatus。

例句：

實驗室的精密設備需要定期校準。
Precision devices in the laboratory require regular calibration.

來源：《現代漢語詞典》（第7版）名詞釋義；《牛津英漢雙解詞典》"equipment" 詞條。

二、作為動詞（shè bèi）

表示設置、配備所需器具，對應英文to equip 或to furnish。

例句：

學校為教室設備了多媒體教學工具。
The school equipped the classrooms with multimedia teaching tools.

來源：《漢語大詞典》動詞用法；《柯林斯英漢雙解詞典》"equip" 釋義。

權威引用說明

本文釋義綜合參考以下權威詞典：

《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所編）
《牛津英漢雙解詞典》（Oxford Chinese Dictionary）
《柯林斯英漢雙解詞典》（Collins English-Chinese Dictionary）
釋義與例句均基于上述工具書的規範解釋，确保學術性與實用性統一。

網絡擴展解釋

“設備”一詞在不同語境中有多重含義，但核心含義可歸納為以下方面：

一、基本定義

設備指用于特定功能的機械、電子儀器或器具的統稱，通常具有長期使用性，并在反複使用中保持原有形态和功能。例如工廠的縫紉機、醫院的醫療儀器、辦公室的計算機等均屬于設備。

二、分類與特點

按用途分類
- 通用設備：如機械、電氣、辦公設備等。
- 專用設備：如礦山機械、化工裝置、航空航天設備等。
- 特種設備：涉及安全的高危設備，如鍋爐、壓力容器、電梯、起重機械等。
按功能屬性
- 固定設備：需長期安裝使用（如廠房、生産線）。
- 輔助設備：配合主要設備運行的配套工具。

三、應用領域

設備廣泛應用于生産、醫療、科研等領域，例如：

工業生産中的機械流水線；
醫療機構的CT機、手術器械；
信息技術領域的服務器、網絡設備。

四、其他含義

在古漢語中，“設備”也指設防或布置防禦工事，如《六韬·軍勢》中提到的軍事防禦概念。

以上内容綜合了詞典定義、工業分類及實際應用場景，如需進一步細分領域的具體設備類型，可參考相關行業标準或專業資料。