从设备英文解释翻译、从设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 slave

follow; from; join; through
【医】 ab; ab-; e-; ex-
【经】 fm

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

从汉英词典角度解析，“设备”一词具有以下两层核心含义，需结合具体语境理解：

指为特定用途所配置的成套器材或设施，对应英文equipment 或facilities。

例句：

工厂引进了新型生产设备以提高效率。
The factory introduced new production equipment to improve efficiency.

在工程领域特指机械、电子装置等硬件，英文亦可译为device 或apparatus。

例句：

实验室的精密设备需要定期校准。
Precision devices in the laboratory require regular calibration.

来源：《现代汉语词典》（第7版）名词释义；《牛津英汉双解词典》"equipment" 词条。

表示设置、配备所需器具，对应英文to equip 或to furnish。

例句：

学校为教室设备了多媒体教学工具。
The school equipped the classrooms with multimedia teaching tools.

来源：《汉语大词典》动词用法；《柯林斯英汉双解词典》"equip" 释义。

本文释义综合参考以下权威词典：

“设备”一词在不同语境中有多重含义，但核心含义可归纳为以下方面：

设备指用于特定功能的机械、电子仪器或器具的统称，通常具有长期使用性，并在反复使用中保持原有形态和功能。例如工厂的缝纫机、医院的医疗仪器、办公室的计算机等均属于设备。

按用途分类
- 通用设备：如机械、电气、办公设备等。
- 专用设备：如矿山机械、化工装置、航空航天设备等。
- 特种设备：涉及安全的高危设备，如锅炉、压力容器、电梯、起重机械等。
按功能属性
- 固定设备：需长期安装使用（如厂房、生产线）。
- 辅助设备：配合主要设备运行的配套工具。

设备广泛应用于生产、医疗、科研等领域，例如：