出疹前期英文解釋翻譯、出疹前期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 preeruptive stage

分詞翻譯：

出的英語翻譯：

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

疹的英語翻譯：

pox; rash
【醫】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

前期的英語翻譯：

early days; prophase
【醫】 prophase; protophase
【經】 last term; previous period; prior period

專業解析

出疹前期 (Chūzhěn Qiánqī) 的漢英詞典釋義與醫學解析

1. 定義與核心概念 (Definition & Core Concept)

"出疹前期"指特定發疹性疾病（如麻疹、風疹、水痘等）在皮膚出現典型皮疹之前的臨床階段。此階段處于潛伏期之後、發疹期之前，以非特異性的全身症狀和前驅症狀為主要表現。英文對應術語為Prodromal Stage 或Pre-eruptive Stage。

2. 典型症狀特征 (Characteristic Symptoms)

此期患者常出現類似上呼吸道感染或流感的症狀，具有傳染性，是疾病診斷與防控的關鍵窗口期。主要表現包括：

發熱 (Fever)：中低度發熱常見，麻疹等疾病可能出現高熱。
呼吸道症狀 (Respiratory Symptoms)：咳嗽、流涕、咽痛、結膜充血（如麻疹的"卡他症狀"）。
全身不適 (Malaise)：乏力、頭痛、食欲減退、肌肉酸痛。
前驅疹 (Prodromal Rash)：少數疾病（如風疹）可能出現短暫非典型皮疹（如軟腭瘀點）。

3. 持續時間與臨床意義 (Duration & Clinical Significance)

出疹前期通常持續1-4天（不同疾病差異較大），其重要性在于：

傳染高峰期：麻疹等病毒性疾病在此期呼吸道分泌物含大量病原體，傳染性極強。
診斷線索：特征性表現（如麻疹的Koplik斑）可輔助早期鑒别診斷。
幹預時機：及時隔離與對症治療可緩解症狀并減少并發症風險。

4. 常見疾病舉例 (Examples in Specific Diseases)

不同疾病的出疹前期表現各異：

麻疹 (Measles)：高熱、咳嗽、流涕、結膜炎，頰黏膜出現Koplik斑（具診斷特異性）。
水痘 (Chickenpox)：低熱、頭痛，偶見猩紅熱樣前驅疹。
風疹 (Rubella)：低熱、淋巴結腫大（尤以耳後、枕部明顯）。

權威參考來源

關于出疹前期的病理機制與臨床管理，可進一步查閱世界衛生組織（WHO）傳染病指南、美國疾病控制與預防中心（CDC）的《疫苗可預防疾病監測手冊》，或專業醫學教材如《Mandell, Douglas, and Bennett's Principles and Practice of Infectious Diseases》。建議通過權威醫學數據庫（如PubMed）檢索最新臨床研究。

網絡擴展解釋

“出疹前期”指皮疹出現前的階段，不同疾病表現差異較大，但通常伴隨發熱、呼吸道症狀或皮膚異常。以下是常見疾病的前期症狀及特點：

1.麻疹

前驅症狀：發熱（持續3-4天）、咳嗽、流涕、結膜充血、流淚等類似感冒症狀。
特異性表現：發熱2-3天後，口腔頰黏膜出現“麻疹黏膜斑”（針尖大小白點），是早期診斷依據。
進展：皮疹從耳後、頸部開始，逐漸蔓延至全身，伴高熱加重。

2.風疹

前驅症狀：低至中度發熱（約1天）、輕微咳嗽、流涕，耳後及枕部淋巴結腫大。
皮疹特點：粉紅色斑丘疹，軀幹密集，四肢較少，消退後無脫屑或色素沉着。

3.幼兒急疹

前驅症狀：突發高熱（3-5天），退熱當天出現玫瑰色斑丘疹，常見于嬰幼兒。
伴隨症狀：可能伴輕微腹瀉或煩躁，但精神狀态通常較好。

4.水痘

前驅症狀：發熱、頭痛、乏力、食欲減退，1-2天後皮膚出現紅斑、丘疹，迅速轉為水疱。
特異性表現：皮疹分批出現，伴瘙癢，可見不同階段皮疹共存。

5.過敏或感染性皮疹

過敏反應：出疹前皮膚瘙癢、紅斑，可能伴胸悶或呼吸困難。
病毒感染：如手足口病，前期有口腔疱疹、低熱；帶狀疱疹可能出現局部灼痛或麻木。

總結建議

觀察重點：發熱模式、黏膜特征（如麻疹斑）、淋巴結腫大及皮疹形态。
及時就醫：若高熱不退、呼吸急促或精神萎靡，需警惕并發症（如肺炎、腦炎）。
權威參考：可進一步查閱（中醫辨證）、（兒科疾病分期）等來源。