英語翻譯：

【化】 scavenging

相關詞條：

1.scavenging  

分詞翻譯：

除的英語翻譯：

divide; except; get rid of; remove
【計】 divide
【醫】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-

氣的英語翻譯：

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

除氣法（Degassing Method）是指通過物理或化學手段從液體或材料中去除溶解氣體、氣泡或揮發性成分的工藝技術。該術語在材料科學、冶金工業和化學工程領域具有重要應用，英文對應表述為"degasification technique"或"gas removal process"。

根據《漢英科技大詞典》定義，除氣法包含三個核心要素：①使用真空環境降低氣體溶解度；②引入惰性氣體置換反應；③通過超聲波震蕩促進氣體分離。國際标準化組織ISO 16000-23:2018标準将其細化為工業級操作規範，特别在鋁合金熔煉過程中，需控制氩氣注入速率與熔體溫度在680-750℃區間。

在聚合物生産領域，《材料加工手冊》指出該技術能有效消除注塑成型中的氣泡缺陷，典型應用包括：熱塑性塑料的真空脫氣、環氧樹脂的離心除氣、橡膠制品的蒸汽處理。美國化學學會（ACS）實驗數據顯示，采用多級真空系統可将矽油中的氧含量從8ppm降至0.5ppm以下，顯著提升材料介電性能。

網絡擴展解釋

根據不同的應用場景，除氣法可分為兩類，分别用于工業冶金和廢氣處理領域，其原理和操作方式差異顯著：

一、工業冶金中的除氣法（金屬熔融處理）

主要用于去除熔融金屬（如鋁液）中的氫氣等有害氣體，避免材料缺陷。

1. 原理：通過向熔融金屬中噴入惰性氣體（如氩氣），利用氣泡與液态金屬的相互作用，使溶解的氫氣因蒸汽壓差異擴散至氣泡内，并隨氣泡上浮排出。
2. 理論模式：
   • 宏觀模式：認為不同雜質的去除機制相似，主要依賴物理分離。
   • 微觀模式（如艾路普理論）：強調氣泡與金屬的化學作用，通過擴散和吸附實現氣體分離。

二、廢氣處理中的除氣法（空氣淨化）

以濕式除氣法為代表，用于去除空氣中的顆粒物和有害氣體，常見于空調系統或工業廢氣處理。

1. 核心設備：噴水室（空氣洗滌器），兼具熱濕處理與淨化功能。
2. 淨化機制：
   • 顆粒物去除：
     • 大顆粒（>5μm）：通過慣性碰撞、接觸阻擋，效率可達95%。
     • 小顆粒（<1μm）：依賴擴散作用與液滴結合。
   • 氣體吸附：利用污染物在水中的溶解度差異，通過吸收或吸附分離有害氣體（如二氧化硫、氨氣等）。

三、共同目标與差異

• 目标：均通過物理或化學手段分離目标介質中的氣體或雜質。
• 差異：冶金除氣側重材料性能優化，而廢氣處理注重環境淨化，方法上分别依賴惰性氣體注入和液體噴淋技術。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃及藍暗中行賄阿帕網膀胱尿道的标準界面儲備器材代謝增進陡度端空間斷續言語法律的平等保護紡錘鞏膜上組織光點速度核間成環作用基本政策接壤機器核對計算狂軍師可變價格政策勞丹酊老年性皮萎縮棱鏡角冒險者守規矩的四溴二氯熒光黃退還款唾液酪蛋白