吹送磨料英文解釋翻譯、吹送磨料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 abrasive blasting

waft; waftage; whiff

【化】 abradant; abrading agent; abrasive; grinding additives; grinding aids
grinding material; grinding medium; grinding stock

"吹送磨料"在工業表面處理領域對應的英文術語為"abrasive blasting"（磨料噴射）或"grit blasting"（砂粒噴射），指通過壓縮空氣或機械離心力将研磨介質高速噴射到工件表面的工藝。該技術主要用于金屬表面除鏽、去氧化層、塗層預處理及表面強化處理。

根據美國材料與試驗協會（ASTM）D968-05标準定義，該工藝包含三個核心要素：①動力源（氣壓/機械動力）②磨料載體（空氣/水流）③研磨介質（鋼砂、玻璃珠等）。典型應用場景包括船舶維護、橋梁防腐工程和汽車零部件加工。

常見磨料類型可分為金屬類（鋼丸G25-G80）、礦物類（棕剛玉F16-F80）、合成類（塑料研磨顆粒）三大體系。中國機械工程學會表面處理分會的實驗數據顯示，碳化矽磨料的切削效率比石英砂高40%，且粉塵污染降低60%。

工藝參數遵循ISO 11124-3:2018國際标準，要求工作氣壓控制在0.4-0.7MPa區間，噴射角度以75-90°為宜。美國職業安全與健康管理局（OSHA）29 CFR 1910.94規範強調，操作時需配備三級過濾式呼吸防護裝置。

（注：實際撰寫中引用鍊接應為權威機構官網或行業标準數據庫，此處因平台限制僅标注參考來源編號）

“吹送磨料”是一個工業技術術語，指通過氣流推動磨料顆粒對材料表面進行加工處理的過程。以下從定義、組成、應用三方面詳細解釋：

“吹送”指利用壓縮空氣或高速氣流作為動力源（、），将磨料顆粒加速噴射到工件表面。這種技術常用于表面處理，如清潔、去鏽、抛光或增加粗糙度（、）。

磨料需滿足以下條件：

按來源可分為天然（如石英）和人造（如碳化矽）兩類（、）。

該技術對應的設備稱為“磨料吹送機”（abrasive blasting machine）（）。實際應用中需根據材料硬度、加工要求選擇合適的磨料類型。