夾接器英文解釋翻譯、夾接器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 clip connector

【機】 clamp coupling

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

在漢英詞典視角下，“夾接器”是一個專業術語，通常指一種用于連接、固定或轉換接口的機械或電氣裝置。其核心含義可拆解為：

字義解析
- 夾（Clamp）：指通過機械壓力固定物體的動作或部件
- 接（Connect/Adapter）：承擔連接或接口轉換的功能
- 器（Device）：表示具備特定功能的工具或裝置
  綜合釋義為：通過夾持機制實現連接或接口轉換的裝置。
核心功能
- 物理連接：如電路闆測試夾具（PCB test fixture）中的探針夾持結構
- 接口轉換：在電子工程中實現不同規格接口的物理適配（如IC插座適配器）
- 信號過渡：部分高頻應用場景中保持信號完整性的過渡連接器

電子工程
用于芯片測試的"IC夾接器"（IC Clamp Adapter），例如泰瑞達（Teradyne）測試機台配套的芯片接觸夾具，确保探針與芯片引腳穩定接觸。
機械制造
在管道系統中應用的"管夾接頭"（Pipe Clamp Adapter），如Swagelok公司的管件快速連接系統，通過軸向夾緊實現密封連接。
通信技術
光纖配線架使用的"光纖夾接器"（Fiber Optic Clamp Adapter），典型如LC/SC接口轉換模塊，通過精密卡槽固定光纖跳線。

根據《英漢機電工程詞典》（李炳炎主編，機械工業出版社）的詞條釋義：

夾接器（Clamping Adapter）：
“通過彈性夾持機構實現兩個部件間機械連接或電信號傳導的過渡裝置，常見于精密儀器接口轉換場景。”

注：因該術語屬細分領域專業詞彙，公開網絡權威來源有限。建議結合行業标準如IEC 60512（電子連接器測試标準）或企業技術文檔（如TE Connectivity的Connector應用指南）進一步驗證具體應用實例。

根據現有資料，“夾接器”這一詞彙在權威詞典中并未被收錄，可能為術語誤寫或特定領域用語。以下結合“夾”字的核心含義進行推測性解釋：

構詞分析
“夾”在漢語中主要有三層含義（）：
- 動詞義：從兩側施力固定物體（如“夾住文件”）
- 名詞義：夾持工具（如“文件夾”“發夾”）
- 空間義：物體間的狹窄空間（如“兩山夾一水”）
可能指代方向
“夾接器”可能指某種通過夾持實現連接的裝置，例如：
- 電工領域：電纜夾接端子（通過壓力夾緊導線）
- 機械領域：管道快速接頭（利用夾扣固定管路）
- 電子領域：芯片測試夾具（夾持芯片進行電路接觸）
使用建議
由于該詞未被标準詞典收錄，建議：
- 确認是否為“連接器”“夾具”等術語的筆誤
- 補充具體使用場景（如行業、外觀描述）
- 參考相關行業手冊或英文術語對照（如Clamp connector）

若需進一步考證，可提供更詳細語境以便精準解答。