髌前囊炎英文解釋翻譯、髌前囊炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 housemaid's knee; hygroma praepatellare

【醫】 acromyle; knee cap; knee-cap; knee-pan; patella; rotula; whirlbone

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

【醫】 capsulitis; vesiculitis

髌前囊炎（Prepatellar Bursitis）是膝關節前方髌骨與皮膚之間的滑液囊（髌前囊）發生炎症的病理狀态。該滑液囊在正常生理狀态下起到緩沖壓力、減少組織摩擦的作用，當受到反複機械刺激或感染時，可能出現腫脹、疼痛及活動受限等症狀。

醫學定義與臨床表現

髌前囊炎的典型特征是髌骨正前方出現局部腫脹，觸診時可感知囊性包塊，伴有壓痛和皮溫升高。急性期常見于創傷或長時間跪姿工作者（如“女仆膝”或“礦工膝”），慢性病例多與自身免疫性疾病或反複微損傷相關。根據約翰霍普金斯醫學院的臨床分類，非感染性炎症可通過冰敷和制動緩解，而細菌性感染需抗生素幹預。

診斷與治療依據

美國國立衛生研究院（NIH）指出，超聲或MRI可明确滑液囊腫脹程度，關節穿刺檢查能鑒别感染性與非感染性病因。權威醫學指南推薦階梯式治療方案：輕度病例采用非甾體抗炎藥（NSAIDs）和物理治療，頑固性炎症則需糖皮質激素注射或手術切除滑囊。

參考文獻

髌前滑囊炎是發生在髌骨前方滑囊的炎症反應，主要表現為局部腫脹、疼痛和活動受限。以下為詳細解釋：

髌前滑囊位于髌骨與皮膚之間的皮下組織内，内含滑液，可減少膝關節活動時的摩擦。當該滑囊因反複摩擦、外傷或感染發生炎症時，稱為髌前滑囊炎。常見誘因包括：

根據病情嚴重程度選擇不同方案：

保守治療
- 休息制動：減少跪姿、避免膝關節負重；
- 冷/熱敷：急性期冷敷消腫，慢性期熱敷促進血液循環；
- 藥物：口服非甾體抗炎藥（如布洛芬）或局部注射糖皮質激素；
- 抽液封閉：積液較多時穿刺抽液并注入藥物。
手術治療
反複發作或感染性滑囊炎需手術切除滑囊。

若症狀持續或加重，建議及時就醫，結合影像學檢查（如超聲）明确診斷。